Dagoberto "el Negrito" Osorio - Dile Que Lo Amas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dagoberto "el Negrito" Osorio - Dile Que Lo Amas




Dile Que Lo Amas
Скажи, что любишь его
Dile que tu lo quieres que lo amas
Скажи, что ты его любишь, что он тебе дорог,
Promete serle fiel hasta la muerte
Пообещай быть верной ему до самой смерти.
Dile que tu lo adoras que lo extrañas
Скажи, что ты его боготворишь, что скучаешь по нему,
Que por nada en el mundo quieres perderle
Что ни за что на свете не хочешь его потерять.
Dile que tu valoras las heridas
Скажи, что ты ценишь раны,
Las que sufrió en la cruz hasta la muerte
Которые он принял на кресте, вплоть до смерти.
Dile, dile Señor Jesús, aquí estoy rendido a tus pies
Скажи, скажи, Господь Иисус, вот я у твоих ног.
Dime lo que tengo que hacer
Скажи мне, что мне делать,
Pa' que te glorifiques tu
Чтобы ты прославился,
Dime lo que tengo que hacer
Скажи мне, что мне делать,
Pa' que te glorifiques tu
Чтобы ты прославился.
¿Dónde estaría si no me llamas?
Где бы я был, если бы ты меня не призвал?
La vida mía, hoy fuera nada
Моя жизнь сегодня была бы ничем.
Me diste un precio incalculable
Ты дал мне бесценный дар,
Que no hay dinero con que pagarte
Который ни за какие деньги не купить.
Dime yo soy el barro
Скажи, я глина,
Tu eres el alfarero
А ты - гончар.
Hoy me entrego en tus manos
Сегодня я отдаю себя в твои руки,
Pa' que me hagas de nuevo Jesús
Чтобы ты создал меня заново, Иисус.
Dile "Tu tienes palabra de vida"
Скажи: тебя есть слово жизни",
Gracias te doy Jesús por conocerte
Спасибо тебе, Иисус, что я узнал тебя.
Dile "Mi corazón por ti suspira"
Скажи: "Мое сердце томится по тебе",
Por nada del mundo quiero perderte
Ни за что на свете я не хочу тебя потерять.
Dile tu me sanaste las heridas
Скажи, ты исцелил мои раны,
Que me hacían daño antes de conocerte
Которые мучили меня, до того как я узнал тебя.
Dile, dile Señor Jesús, aquí estoy rendido a tus pies
Скажи, скажи, Господь Иисус, вот я у твоих ног.
Dime lo que tengo que hacer
Скажи мне, что мне делать,
Pa' que te glorifiques tu
Чтобы ты прославился.
Dime lo que tengo que hacer
Скажи мне, что мне делать,
Pa' que te glorifiques tu
Чтобы ты прославился.
¿Dónde estaría si no me llamas?
Где бы я был, если бы ты меня не призвал?
La vida mía, hoy fuera nada
Моя жизнь сегодня была бы ничем.
Me diste un precio incalculable
Ты дал мне бесценный дар,
Que no hay dinero con que pagarte
Который ни за какие деньги не купить.
Dime yo soy el barro
Скажи, я глина,
Tu eres el alfarero
А ты - гончар.
Hoy me entrego en tus manos
Сегодня я отдаю себя в твои руки,
Pa' que me hagas de nuevo Jesús
Чтобы ты создал меня заново, Иисус.
Dile, dile Señor Jesús, aquí estoy rendido a tus pies
Скажи, скажи, Господь Иисус, вот я у твоих ног.
Dime lo que tengo que hacer
Скажи мне, что мне делать,
Pa' que te glorifiques tu
Чтобы ты прославился.
Dime yo soy el barro
Скажи, я глина,
Tu eres el alfarero
А ты - гончар.
Hoy me entrego en tus manos
Сегодня я отдаю себя в твои руки,
Pa' que me hagas de nuevo Jesús
Чтобы ты создал меня заново, Иисус.





Авторы: Dagoberto Molina


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.