Текст и перевод песни Dagoberto "el Negrito" Osorio - Gigante
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
//ese
gigante
se
va
pal
suelo//
Он,
гигант,
рухнет
на
землю,
Y
que
lo
sepan
los
filisteo
Пусть
знают
это
филистимляне,
Que
ese
gigante
se
va
pal
suelo
2 VECES
Он,
гигант,
рухнет
на
землю.
2 РАЗА
Soy
el
menor
de
ocho
hermanos
Я
младший
из
восьми
братьев,
Y
muchas
veces
despreciado
Меня
часто
презирали,
Y
me
la
paso
pastoreando
las
ovejas
de
mi
papá
Isai
И
я
пасу
овец
моего
отца
Иессея.
A
veces
me
dicen
asi
Иногда
меня
зовут
так,
Y
yo
me
voy
con
mi
Dios
con
mi
arpa
y
mi
honda
a
cuidar
mi
redil
И
я
иду
к
своему
Богу
с
арфой
и
пращой,
чтобы
пасти
свое
стадо.
Mi
señor
aqui
voy
yo
Владыка,
вот
я,
Mira
bien
mi
corazón
С
благоговением
внимай
словам
сердца,
Aqui
estoy
alabandote
en
cada
palabra
de
mi
canción
Я
восхваляю
Тебя
в
каждой
песне.
Una
mañana
me
envíaron
con
el
almuerzo
a
mis
hermanos
Однажды
утром
меня
послали
отнести
обед
братьям,
Que
se
encontraban
luchando
en
la
guerra
contra
los
filisteos
Которые
воевали
с
филистимлянами.
Al
llegar
me
sorprendi
Когда
я
пришел,
я
был
удивлен,
De
lo
que
ví
y
de
lo
que
oí
Тем,
что
я
увидел
и
услышал.
Un
gigante
gritaba
y
retaba
y
temblaban
todos
de
miedo
Гигант
кричал
и
угрожал,
и
все
дрожали
от
страха.
Quien
se
cree
este
grandulón
Кто
этот
великан?
No
sabe
con
quien
se
mete
Он
не
знает,
с
кем
связался,
Pobrecito
ese
gigante
que
no
sabe
lo
que
le
viene
Бедный
великан,
он
не
знает,
что
его
ждет.
//ese
gigante
se
va
pal
suelo//
Он,
гигант,
рухнет
на
землю,
Y
que
lo
sepan
los
filisteo
Пусть
знают
это
филистимляне,
Que
ese
gigante
perdio
este
duelo
4 VECES
Гигант
проиграл
этот
поединок.
4 РАЗА
Y
como
nadie
se
atrevió
Никто
не
решался,
Con
valor
grite
voy
yo
И
я
со
смелостью
воскликнул:
"Я
иду".
No
le
tengo
miedo
al
tamaño
mi
arma
poderosa
es
Dios
Я
не
боюсь
размера,
мое
могущественное
оружие
- Бог.
Y
cuando
el
rey
Saúl
me
oyó
Когда
царь
Саул
услышал
меня,
De
repente
se
asombromó
Он
изумился,
Y
me
trajo
su
espada,
su
casco,
su
escudo
y
me
arme
de
valor
И
принес
мне
свой
меч,
шлем
и
щит,
и
я
вооружился
смелостью.
Esta
espada
no
es
pa
mi
Этот
меч
не
для
меня,
Yo
no
se
pelear
asi
Я
не
умею
так
сражаться.
Dame
acá
cinco
piedras
mi
honda
que
a
este
lo
acabo
aqui
Дай
мне
пять
камней
и
мою
пращу,
и
я
покончу
с
ним.
//este
gigante
se
va
pal
suelo//
Он,
гигант,
рухнет
на
землю,
Y
que
lo
sepan
los
filisteos
que
este
gigante
se
va
pal
Пусть
знают
это
филистимляне,
он,
гигант,
рухнет
на
землю.
Derrepente
ahí
lo
ví
en
mi
cara
se
burlaba
Внезапно
я
увидел
его,
он
насмехался
надо
мной,
Yo
senti
que
podia
vencerlo
Но
я
знал,
что
могу
победить
его,
Que
es
lo
menos
que
él
pensaba
И
он
меньше
всего
этого
ожидал.
Y
la
piedra
yo
tome
И
я
взял
камень,
Poco
a
poco
la
agitaba
Раскручивая
его
все
сильнее,
Con
impulso
la
tire
y
su
frente
atravesaba
С
силой
швырнул
его,
и
ранил
его
в
лоб.
//este
gigante
se
va
pal
suelo//
Он,
гигант,
рухнет
на
землю,
Y
que
lo
sepan
los
filisteos
que
este
gigante
se
va
pal
Пусть
знают
это
филистимляне,
он,
гигант,
рухнет
на
землю.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dagoberto Osorio
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.