Dagrin feat. Bigiano - Iwofa (feat. Bigiano) - перевод текста песни на русский

Iwofa (feat. Bigiano) - Bigiano , Dagrin перевод на русский




Iwofa (feat. Bigiano)
Iwofa (feat. Bigiano)
Turn in the microphone
Передаю микрофон
Bigiano
Бигиано
It's been a long way home son
Долгим был путь домой, сынок
Four, five, six, seven years even more like no joke
Четыре, пять, шесть, семь лет или больше, без шуток
Right now I know you got more in your mind to say
Сейчас знаю - тебе есть что сказать душе
Speak your mind
Выскажись открыто
One thing I dey bow for bow for
Вот чему поистине кланяюсь
It's how some people say I no go make am all alone
Когда твердят, будто в одиночку не прорвусь
It's funny how people dey talk
Забавно, как люди болтают
You no be God my bros no be so
Не ты Господь, браток, и смысл лжив
Triple be the three before so now things go wrong and me I don go solo
Троица стала соло, и всё рухнуло
And for the two boys wey dey form igberaga don make them kolo
Два пацана с гонором - пусть сходят с ума
I no need to fumble see I no be mugu
Не споткнусь, я не лох
Na now we go truly know who be who
Лишь сейчас узнаем, кто чего стоит
Four, five years no be joke
Четыре, пять лет - не шутка
Carry your demo and go find promo
Хватай демо и ищи промо
I don pay my dues so let Bigiano wey sit back watch Bigi run the shows
Я заплатил сполна, дай Бигиано сидеть, пока Биги ведёт шоу
And if you dey vex for my dough carry your issue go meet babalawo
Злишься на мой доход? Отнеси зависть к бабалаво
Iwofa sha lenu
Должник речами
Ohun telenu bari sha ni o fi enu re soo
Что на сердце - то и изрекай устами
Bope boya ko ori tope nle dandan adi re
Но не всякая голова судьбою благословенна
Agbagba ni mobe o ba ri eni a base ko fi ori ji wa oh
Пальма вознеслась - видывали ли вы возвышавшихся?
Bope boya ko ori tope nle dandan a di re
Но не всякая голова судьбою благословенна
Agbagba ni mo be ba ri eni a ba se ko ya fori ji wa oh
Пальма вознеслась - видывали ли вы низвергнутых?
Bope boya ko ori tope nle dandan a di re
Но не всякая голова судьбою благословенна
Some people dey wey dey live wey no suppose to exist
Некоторые живут, кто не должен существовать
The people wey we com need unfortunately they dey six feet deep
Те, кто нам нужен, увы, в земле лежат
Aye n reti elaya se nibo le fi t'Oluwa si oh
Жизнь ждёт победы - где ж нам место дал Творец?
And if you can't get there why you no let your brother dem go
Коль не достигнешь сам - дай путь пройти другим
O Lord forgive our sins as we forgive our enemies
Господи, прости грехи наши, как прощаем врагам
Lead us not into temptations preserve our soul from destruction
Не введи в искушение, сохрани души от гибели
If God has placed you high no one can bring you down
Коль Бог вознёс тебя - никто не сбросит вниз
This na my time to shine cause after the rain comes the sunshine
Мой час сиять пришёл - за ливнем солнце встаёт
Iwofa sha lenu
Должник речами
Ohun telenu bari sha ni o fi enu re soo
Что на сердце - то и изрекай устами
Bope boya ko ori tope nle dandan adi re
Но не всякая голова судьбою благословенна
Agbagba ni mobe o ba ri eni a base ko fi ori ji wa oh
Пальма вознеслась - видывали ли вы возвышавшихся?
Bope boya ko ori tope nle dandan a di re
Но не всякая голова судьбою благословенна
Agbagba ni mo be ba ri eni a ba se e ya fori ji wa oh e ya fori ji wa oh
Пальма вознеслась - видывали ли вы низвергнутых?
Bope boya ko ori tope nle dandan a di re
Но не всякая голова судьбою благословенна
Tin ba blow ninu game e gba
Прорвёшься в игре - прими признание
Dagrin pelu Bigiano omo o le kanka
Дагрин с Бигиано - парней не унять
Eyin ti e tin so kiri pe a pe a le blow
Вы шли и твердили, будто мы не взлетим
Toba gba ball soju post a le goal iro ni
Попал по воротам - гол засчитан, врали
Se iwo ni sori alo ni
Ты ли вершина? Лишь сказка
Nile Yoruba isokuso amo ni
В земле йоруба сплетни бегут
E nbe e shi n pada bo wa bebe
Сгинули вы, а мы выросли здесь
Tin ba se yin efori ji mi
Когда попросите - преклоните голову передо мной
Eyin obinrin efori timi
Вы, женщины, голову склоните передо мной
Olorun duro timi yemisi oju o ti mi
Бог дал мне Йемису - очи мои прозрели
Elenu lo lenu ko ma solo
Должник словами - не перебивай
Ibi ti won ba so de won si pada bo wa de wa lade
Коль говорят о вас - возвращайтесь к царству нашему
O feel e won feel e
Чувствуешь? Они завидуют
L'Alaba master yi won fe thief e
В Алабе мастерство моё украсть мечтают
You suppose to blow you suppose to know
Тебе суждено взлететь, тебе должно ведать
Bigiano Dagrin omo tight paro
Бигиано, Дагрин - парни жёстко правят
Iwofa sha lenu
Должник речами
Ohun telenu bari sha ni o fi enu re soo
Что на сердце - то и изрекай устами
Bope boya ko ori tope nle dandan adi re
Но не всякая голова судьбою благословенна
Agbagba ni mobe o ba ri eni a base eya fi ori ji wa oh
Пальма вознеслась - видывали ли вы возвышавшихся?
Bope boya nko ori tope nle dandan a di re (Bigiano Dagrin)
Но не всякая голова судьбою благословенна (Bigiano Dagrin)
Agbagba ni mo be ba ri eni a ba se eya fori ji wa oh (PM baby won nbe won nbe fi won le)
Пальма вознеслась - видывали ли вы низвергнутых? (PM baby вот они, вот они, сокрушены)
Bope boya ko ori tope nle dandan a di re(won tobe Dagrin lo so be Bigiano)
Но не всякая голова судьбою благословенна (мы, Дагрин и Бигиано, по праву здесь)
Iwofa sha lenu ko ma solo ko ma solo
Должник речами - не перебивай
Ohun telenu bari sha ni o fi enu re soo (PM baby won nbe won nbe won to be awa la so be)
Что на сердце - то и изрекай устами (PM baby вот они, вот они, мы по праву здесь)
Bope boya ko ori tope nle dandan adi re
Но не всякая голова судьбою благословенна
Agbagba ni mobe o ba ri eni a base eya fi ori ji wa oh
Пальма вознеслась - видывали ли вы возвышавшихся?
Bope boya ko ori tope nle dandan a di re
Но не всякая голова судьбою благословенна
Agbagba ni mo be ba ri eni a ba se eya fori ji wa oh
Пальма вознеслась - видывали ли вы низвергнутых?
Bope boya ko ori tope nle dandan a di re
Но не всякая голова судьбою благословенна
Bigiano
Бигиано
Sheyman Dagrin baby
Шеймен, Дгарin бэйби
PM on this one won be won nbe
PM на этом треке, вот они
Won nbe won nbe
Вот они
Won nbe won nbe JMB records
Вот они, JMB records
Tjoe baby ha ha ha ha haaaaaa
Tjoe бэйби ха ха ха ха хааааа
Bigiano Shayo master
Бигиано, Повелитель шайо
Shayo master Shayo master
Повелитель шайо, Повелитель шайо
Ha ha ha ha haaaaaa
Ха ха ха ха хааааа





Авторы: Oladapo Olaitan Olaonipekun, Oluwagbemiga Babalola, Oluseyi Ademoye


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.