Dahlia - Lies - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dahlia - Lies




Lies
Ложь
Kinda feel like shit tonight
Сегодня вечером мне так хреново
These words you said
Эти слова, что ты сказал
Really hurt inside
Так больно ранили меня
Been going through my mind
Они всё крутятся в моей голове
No one said
Никто не говорил,
Love can be so unkind
Что любовь бывает так жестока
You really crossed the line
Ты перешёл черту
And now I cannot fly
И теперь я не могу взлететь
I gave you all
Я отдала тебе всё
I gave you my heart and my soul
Я отдала тебе своё сердце и душу
You took it all
Ты забрал всё
Till there was nothing left no more
Пока ничего не осталось
I never double questioned your motives
Я никогда не сомневалась в твоих мотивах
And you know I never noticed
И ты знаешь, я ничего не замечала
Anything wrong
Ничего плохого
Till it started hurting
Пока не стало больно
When you said
Когда ты сказал
I love you
Я люблю тебя
Did you mean it
Ты это имел в виду?
Was it really true
Было ли это правдой
Or did you play with my heart
Или ты играл с моим сердцем
Just to tear it, tear it all apart
Только чтобы разорвать его на части
Baby why you're gone
Любимый, почему ты ушёл
You're gone
Ты ушёл
And now I'm feeling hazy
И теперь я в тумане
It's so wrong
Это так неправильно
You should've loved me more
Ты должен был любить меня больше
I'm fading in your eyes
Я исчезаю в твоих глазах
Your love was nothing but the magic
Твоя любовь была всего лишь магией
Paradise
Раем
But it's all been lies
Но всё это была ложь
Baby why you're gone
Любимый, почему ты ушёл
You're gone
Ты ушёл
And now I'm feeling hazy
И теперь я в тумане
It's so wrong
Это так неправильно
You should've loved me more
Ты должен был любить меня больше
I'm fading in your eyes
Я исчезаю в твоих глазах
Your love was nothing but the magic
Твоя любовь была всего лишь магией
Paradise
Раем
But it's all been lies
Но всё это была ложь
I gave you all
Я отдала тебе всё
I gave you my heart and my soul
Я отдала тебе своё сердце и душу
You took it all
Ты забрал всё
Till there was nothing left no more
Пока ничего не осталось
I never double questioned
Я никогда не сомневалась
Your motives
В твоих мотивах
And you know
И ты знаешь
I never noticed
Я ничего не замечала
Anything wrong
Ничего плохого
Till it started hurting
Пока не стало больно
Baby why you're gone
Любимый, почему ты ушёл
You're gone
Ты ушёл
And now I'm feeling hazy
И теперь я в тумане
It's so wrong
Это так неправильно
You should've loved me more
Ты должен был любить меня больше
I'm fading in your eyes
Я исчезаю в твоих глазах
Your love was nothing but the magic
Твоя любовь была всего лишь магией
Paradise
Раем
But it's all been lies
Но всё это была ложь
Baby why you're gone
Любимый, почему ты ушёл
You're gone
Ты ушёл
And now I'm feeling hazy
И теперь я в тумане
It's so wrong
Это так неправильно
You should've loved me more
Ты должен был любить меня больше
I'm fading in your eyes
Я исчезаю в твоих глазах
Your love was nothing but the magic
Твоя любовь была всего лишь магией
Paradise
Раем
But it's all been lies
Но всё это была ложь





Авторы: Daria Izatullaeva


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.