Last Dance - Dahlia перевод на французский

Last Dance

When all art has been forsaken and your blood bleeds dry
Tell the rest of them the world is gone and you know the end is nigh
Tell them lucifer is laughing; tell them venus is a saint
Tell them anything just to hear the words you know that they are keeping
Call the last dance down
Chasing after justice
Pretending she is there
Blindfolded we follow her taking what we can
Have you noticed mind is makeup; well it's made from industry
I don't believe the way they live their life, what they're living it next to me
Call the last dance down
So you want me to decide that you'll be changing your mind
She said don't you want something to believe in?
And after all this is gone you should face any wrong
Cursing the day that you were born
Call the last dance down
Call the last dance down
Call the last dance down
Call it all the way
Call the last dance
Using what you're saving to reflect what isn't there
Will our memory be the only thing we will not have forgotten?
All these moments we have martyred and all these faces we believe
And all the ways we twisted who we are, believing that we are free
Call the last dance down
Call the last dance down
Call the last dance down
Call it all the way
Call the last dance

Dernier bal

Lorsque tout l'art aura été abandonné et que ton sang se sera écoulé
Dis aux autres que le monde est fini et que tu sais que la fin est proche
Dis-leur que Lucifer rit ; dis-leur que Vénus est une sainte
Dis-leur n'importe quoi pour entendre les mots que tu sais qu'ils cachent
Annonce le dernier bal
À la poursuite de la justice
Faisant semblant qu'elle est là
Les yeux bandés, nous la suivons, prenant ce que nous pouvons
As-tu remarqué que l'esprit est du maquillage ? Eh bien, il est fabriqué par l'industrie
Je ne crois pas à la façon dont ils vivent leur vie, ce qu'ils vivent à côté de moi
Annonce le dernier bal
Alors tu veux que je décide que tu vas changer d'avis
Elle a dit :« Ne veux-tu pas quelque chose en quoi croire ?»
Et après tout cela, tu devrais faire face à tout ce qui est faux
Maudissant le jour où tu es né
Annonce le dernier bal
Annonce le dernier bal
Annonce le dernier bal
Annonce-le jusqu'au bout
Annonce le dernier bal
Utiliser ce que tu économises pour réfléchir à ce qui n'est pas là
Notre mémoire sera-t-elle la seule chose que nous n'aurons pas oubliée ?
Tous ces moments que nous avons martyrisés et tous ces visages auxquels nous croyons
Et toutes les façons dont nous avons déformé qui nous sommes, croyant que nous sommes libres
Annonce le dernier bal
Annonce le dernier bal
Annonce le dernier bal
Annonce-le jusqu'au bout
Annonce le dernier bal