Daiana Leonelli - Debería ser normal - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Daiana Leonelli - Debería ser normal




Debería ser normal
Должно быть нормально
Debería ir al doctor
Мне бы к врачу сходить,
Para que cure mi error
Чтобы ошибку мою исправить,
Y pegué con poxypol
И суперклеем залепить
La grieta en mi corazón
Трещину в моем сердце,
Para dejar de soñar
Чтобы перестать мечтать,
Que todo puede cambiar
Что все может измениться,
Y al final sere normal
И в конце концов стать нормальной,
Como quiso mi mama
Как хотела моя мама
Y los nenes del preescolar
И детишки из детского сада.
Una vez subí al techo
Однажды я забралась на крышу,
Para ser carne al cielo
Чтобы стать подношением небу,
Pero un rati me encontró
Но крыса меня нашла
Y esto es lo que me dijo
И вот что мне сказала:
Deberías ser normal
Ты должна быть нормальной,
Como quiso tu mamá
Как хотела твоя мама
Y los nenes del preescolar
И детишки из детского сада.
Si pero quien va a pagar el doctor
Да, но кто оплатит врача?
Para pagarlo habría que trabajar
Чтобы оплатить, нужно работать,
Y pero para trabajar según dice mamá
А чтобы работать, как говорит мама,
Me tendría que recibir en una facultad
Мне нужно получить диплом,
Pero para recibirme tendría que comprar
Но чтобы получить диплом, нужно купить
Los apuntes de cosas que me hacen bostezar
Конспекты по предметам, от которых я зеваю,
Por que enseñan a vivir en esta sociedad
Потому что учат жить в этом обществе,
En la que esta mal subirse a los techos
В котором нельзя лазить по крышам.
Deberías ser normal como quiso tu mamá
Ты должна быть нормальной, как хотела твоя мама
Y los nenes del preescolar
И детишки из детского сада.
Si pero quien va a cantar...
Да, но кто будет петь...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.