Текст и перевод песни Daichi Miura - COLORLESS

COLORLESS

カテゴライズって一体？ 誰かが決めたライン
あっという間に 流れるように見えて
なかなか変わらない 世界

きめつける未来 くだらない
この手で今を 選びたい
深く高く 広げる思考
何色にでも 染まるスタイル
だから何にも 染まらない
無色透明な このmy mind 譲らない

What is your color? 君の色は？
I am colorless
(What is your color? 君のいろは？)
I am colorless

What is your color? 君の色は？
I am colorless
(What is your color? 君の色は？)
もっと自由に

What is your color? 君の色は？
I am colorless
(What is your color? 君の色は？)
I am colorless

What is your color? 君の色は？
I am colorless
(What is your color? 君のいろは？)
I am colorless

ここにルールはない やりたい事が正解
あっと言う間に 流れていく時間
戻ることは ないから

一秒一秒を 無駄にしない
無色透明な このmy mind 崩さない

What is your color? 君の色は？
I am colorless
(What is your color? 君のいろは？)
I am colorless

What is your color? 君の色は？
I am colorless
(What is your color? 君のいろは？)
もっと自由に

What is your color? 君の色は？
I am colorless
(What is your color? 君の色は？)
I am colorless

What is your color? 君の色は？
I am colorless
(What is your color? 君のいろは？)
I am colorless

What is your color? 君の色は？
I am colorless
(What is your color? 君のいろは？)
I am colorless

COLORLESS

Qu'est-ce que tu catégorises ? Une ligne définie par quelqu'un
Qui semble couler rapidement
Mais le monde ne change pas facilement

Un avenir préjugé est insignifiant
Je veux choisir le présent avec mes propres mains
Étendre ma pensée profondément, haut et large
Un style qui prend n'importe quelle couleur
C'est pourquoi je ne prends aucune couleur
Ce my mind transparent et incolore, je ne le laisserai pas à quelqu'un d'autre

Quelle est ta couleur ? Quelle est ta couleur ?
Je suis incolore
(Quelle est ta couleur ? Quelle est ta couleur ?)
Je suis incolore

Quelle est ta couleur ? Quelle est ta couleur ?
Je suis incolore
(Quelle est ta couleur ? Quelle est ta couleur ?)
Plus librement

Quelle est ta couleur ? Quelle est ta couleur ?
Je suis incolore
(Quelle est ta couleur ? Quelle est ta couleur ?)
Je suis incolore

Quelle est ta couleur ? Quelle est ta couleur ?
Je suis incolore
(Quelle est ta couleur ? Quelle est ta couleur ?)
Je suis incolore

Il n'y a pas de règles ici, ce que tu veux faire est la bonne réponse
Le temps passe rapidement
Il n'y a pas de retour en arrière

Ne gaspillez pas une seule seconde
Ce my mind transparent et incolore, je ne le briserai pas

Quelle est ta couleur ? Quelle est ta couleur ?
Je suis incolore
(Quelle est ta couleur ? Quelle est ta couleur ?)
Je suis incolore

Quelle est ta couleur ? Quelle est ta couleur ?
Je suis incolore
(Quelle est ta couleur ? Quelle est ta couleur ?)
Plus librement

Quelle est ta couleur ? Quelle est ta couleur ?
Je suis incolore
(Quelle est ta couleur ? Quelle est ta couleur ?)
Je suis incolore

Quelle est ta couleur ? Quelle est ta couleur ?
Je suis incolore
(Quelle est ta couleur ? Quelle est ta couleur ?)
Je suis incolore

Quelle est ta couleur ? Quelle est ta couleur ?
Je suis incolore
(Quelle est ta couleur ? Quelle est ta couleur ?)
Je suis incolore