Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Unlock - DJ DAISHIZEN Presents三浦大知 NON STOP DJ MIX Vol.2
Entsperren - DJ DAISHIZEN präsentiert 三浦大知 NON STOP DJ MIX Vol.2
昨日と同じ
退屈してた
Gelangweilt
wie
gestern
warst
du
いつのまにか
安心してる
Ehe
du
dich's
versahst,
fühltest
du
dich
sicher.
投げたコイン裏表
決められずまた小声
Die
geworfene
Münze,
Kopf
oder
Zahl,
du
konntest
dich
nicht
entscheiden,
wieder
nur
ein
Flüstern.
縛るのも解くのも
それは同じもの
Binden
und
Lösen,
das
ist
dasselbe.
すり切れた正しさ
Abgenutzte
Rechtschaffenheit.
いつから
You
lost
who
you
are
Seit
wann
hast
du
verloren,
wer
du
bist?
閉じ込めたのは何を守るため
Was
hast
du
eingeschlossen,
um
was
zu
beschützen?
心に絡む蔦
Efeu,
der
dein
Herz
umschlingt.
鍵ならすでにきみの手の中に
Den
Schlüssel
dafür
hältst
du
bereits
in
deiner
Hand.
Just
un-un-un-unlock
yourself
Ent-ent-ent-entsperre
dich
einfach.
Just
un-un-un-unlock
yourself
Ent-ent-ent-entsperre
dich
einfach.
Just
un-un-un-unlock
yourself
Ent-ent-ent-entsperre
dich
einfach.
Just
un-un-un-unlock
yourself
Ent-ent-ent-entsperre
dich
einfach.
手にした地図を
ただ指でなぞるだけ
Die
Karte
in
deiner
Hand,
du
fährst
sie
nur
mit
dem
Finger
nach.
まだ間に合うと
それは一体
誰の判定
'Es
ist
noch
Zeit',
wer,
bitte
schön,
hat
das
entschieden?
凪いだ記憶の海
漂っていた
Du
triebst
im
stillen
Meer
deiner
Erinnerungen.
今こそ目を開いて抜け出すんだ
Jetzt
ist
es
an
der
Zeit,
die
Augen
zu
öffnen
und
auszubrechen.
いつから
You
lost
who
you
are
Seit
wann
hast
du
verloren,
wer
du
bist?
閉じ込めたのは何を守るため
Was
hast
du
eingeschlossen,
um
was
zu
beschützen?
心に絡む蔦
Efeu,
der
dein
Herz
umschlingt.
鍵ならすでにきみの手の中に
Den
Schlüssel
dafür
hältst
du
bereits
in
deiner
Hand.
Just
un-un-un-unlock
yourself
Ent-ent-ent-entsperre
dich
einfach.
Just
un-un-un-unlock
yourself
Ent-ent-ent-entsperre
dich
einfach.
Just
un-un-un-unlock
yourself
Ent-ent-ent-entsperre
dich
einfach.
Just
un-un-un-unlock
yourself
Ent-ent-ent-entsperre
dich
einfach.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nao'ymt, nao’ymt
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.