Текст и перевод песни Daichi Miura - Baby Just Time
今にフォーカス
常に
(in
this
life)
Сейчас
фокус,
всегда
(в
этой
жизни)
逃さないタイミング
(in
this
life)
Не
упускаю
момент
(в
этой
жизни)
待ち望んでいただろう?
Ты
ведь
ждала
этого,
не
так
ли?
It's
my
turn
俺の出番
Мой
черед,
It's
my
turn
始まっているのさ
Все
начинается
広がるのは未開拓の地
Открываются
неизведанные
земли
辿る印などどこにもないんだ
Нет
никаких
следов,
по
которым
можно
идти
新たな刺激
欲しがる君に
Тебе,
жаждущей
новых
ощущений,
Tonight
教えてあげよう
Сегодня
вечером
я
покажу
тебе
Baby
Just
Time
Просто
время,
детка
Just
Time
Просто
время
さぁ
call
my
name
Давай,
назови
меня
по
имени
Ease
your
mind
Успокой
свой
разум
ほら全てをコントロール
Смотри,
я
контролирую
всё
コピー&ペーストはもう必要ない
Копировать
и
вставлять
больше
не
нужно
破壊と再生をまた繰り返す
Разрушение
и
возрождение
снова
и
снова
Time
Время
Just
Time
Просто
время
I'm
gonna
make
you
mine
Я
сделаю
тебя
моей
彼方に光る星
(shining
star)
Звезда,
сияющая
вдали
(сияющая
звезда)
闇夜が似合う路地
(darkness
side)
Переулок,
которому
подходит
ночная
тьма
(темная
сторона)
どこへでも連れて行こう
Я
отведу
тебя
куда
угодно
任せれば変わる世界
Доверься
мне,
и
мир
изменится
I'm
the
best
man
思い通り
Я
лучший,
все
как
ты
хочешь
聴こえるのはこの歌だけさ
Ты
слышишь
только
эту
песню
ほかに必要なものなどないんだ
Больше
ничего
не
нужно
甘い囁き
戸惑う君に
Сладкий
шепот,
ты
смущена
Tonight
魔法をかけよう
Сегодня
вечером
я
заколдую
тебя
Baby
Just
Time
Просто
время,
детка
Just
Time
Просто
время
ねぇ
call
my
name
Ну
же,
назови
меня
по
имени
Ease
your
mind
Успокой
свой
разум
ほら全てをコントロール
Смотри,
я
контролирую
всё
コピー&ペーストはもう必要ない
Копировать
и
вставлять
больше
не
нужно
期待も予想も飛び越えていく
Превосходя
ожидания
и
прогнозы
Time
Время
Just
Time
Просто
время
I'm
gonna
make
you
mine
Я
сделаю
тебя
моей
プラスもマイナスも
Плюсы
и
минусы
君次第
Зависят
от
тебя
ホンモノを今
選べばいい
Выбери
настоящее
сейчас
Baby
Just
Time
Просто
время,
детка
Just
Time
Просто
время
さぁ
call
my
name
Давай,
назови
меня
по
имени
Ease
your
mind
Успокой
свой
разум
ほら全てをコントロール
Смотри,
я
контролирую
всё
コピー&ペーストはもう必要ない
Копировать
и
вставлять
больше
не
нужно
破壊と再生をまた繰り返す
Разрушение
и
возрождение
снова
и
снова
Time
Время
Just
Time
Просто
время
I'm
gonna
make
you
mine
Я
сделаю
тебя
моей
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.