Текст и перевод песни Daichi Miura - Blizzard DJ DAISHIZEN Presents Daichi Miura NON STOP DJ MIX Vol.2

Blizzard DJ DAISHIZEN Presents Daichi Miura NON STOP DJ MIX Vol.2

単色の大地
朝でも暗い
張り詰めた大気
並ぶ氷塊

右に倣え
そう教えられて
似たような幸せ
気づけば呼吸まで凍り付く

ここは分厚い氷の真ん中
いつからか閉ざした心の殻
期待を詰め込む圧が乱反射
鼓動が己に問いただす

そびえる巨大な壁
超えるのは誰の為
Oh Oh Oh Oh
自分を目指して

何を背負っていたって
その手の中の人生
Oh Oh Oh Oh
決めるのは他の
誰でもないのさ
君にしかない未来へ

狭い世界 塞ぐ蓋
枯れた夢 絡むツタ
深い霧 叫ぶ 今
全て吹き飛ばす
Like a Blizzard

Ayayayayayayaya
Break the Ice
Break the Ice
Break the Ice Now
Break the Ice
Break the Ice
Break the Ice Now

Ayayayayayayaya
Break the Ice
Break the Ice
Break the Ice Now
Break the Ice
Break the Ice
Break the Ice Now

そびえる巨大な壁
超えるのは誰の為
Oh Oh Oh Oh
自分を目指して

ありふれた正解より
一つだけの答えを
Oh Oh Oh Oh
選ぶのは他の
誰でもないのさ
ここにしかない未来へ

物語は続いていく

Blizzard DJ DAISHIZEN представляет Daichi Miura NON STOP DJ MIX Vol.2

Монохромные земли
Темные даже утром
Напряженная атмосфера
Ряды льдин

Следуй за большинством
Так учат меня
Такое же счастье для всех
Дыхание замерзает, не замечаю

Я посреди толстого слоя льда
Не помню, когда заперся в своей раковине
Давление чужих ожиданий ослепляет
Сердце стучит в груди, задавая вопрос

Возвышается огромная стена
Кто, ради кого, перепрыгнет ее?
Oh Oh Oh Oh
Стремясь к себе

Что бы тяготило тебя
Жизненный путь в твоих руках
Oh Oh Oh Oh
Решать не другим,
А только тебе
В твое будущее, единственное в своем роде

Тесный мир, сдерживающий барьер
Увядшие мечты, опутывающие лианы
Густой туман кричит сейчас
Сметает все на своем пути
Как снежная буря

Ayayayayayayaya
Разобьёшь лед
Разобьёшь лед
Разобьешь лед сейчас
Разобьёшь лед
Разобьёшь лед
Разобьешь лед сейчас

Ayayayayayayaya
Разобьёшь лед
Разобьёшь лед
Разобьешь лед сейчас
Разобьёшь лед
Разобьёшь лед
Разобьешь лед сейчас

Возвышается огромная стена
Кто, ради кого, перепрыгнет ее?
Oh Oh Oh Oh
Стремясь к себе

Чем банальный правильный ответ
Я выбираю настоящий, свой
Oh Oh Oh Oh
Решать не другим
А только тебе
В твое будущее, единственное в своем роде

История продолжается