Complex - Daichi Miura перевод на русский

Complex

いつまで待てばOkay? 強気なはずのSoulが
キミに踊らされ 調子狂うばかりさ No body else but you
クセになるBaby face No, no, I'm giving you up no
毎晩 気になっていく Don't need another!
Notification来る度 自然とCheckin' in out
訳も分からず 惹かれてるみたい

Oh baby... 例えば 今夜はどんな気分
What u thinking right now?

この恋はComplex 手伸ばしても 届かない
You know you got control of me yeah
上手く行かない系? 目の前さえ 見えない
I'm gonna lose control... oh baby
赤、青、シルバー、黄色 目まぐるしい展開 Ah 意味不明さ
甘い悦び、葛藤、Jealous 入り交じってもう All day
キミのことばかり

たった一つのRomance 縛られるようなStyleじゃない
それなりの経験も積んで イコールな関係のはずが What's this
身勝手なNasal voice No, no, I'm giving you up no
もしや楽しんでるの Don't need another!
一息つく度 自然とMaking plans
つい 喜ばせたくなっちゃう

Oh baby... なのに 今夜も暴けない
What u thinking right now?

この恋はComplex 手の内も 読めない
You know you got control of me yeah
終わりにしちゃう系? そんなの アリエナイ
I'm gonna lose control... oh baby
赤、青、シルバー、黄色 目まぐるしい展開 Ah 意味不明さ
甘い悦び、葛藤、Jealous 入り交じってもう All day
キミのことばかり

クセになる Baby face No, no, I'm giving you up no
毎晩 気になっていく Don't need another!
さりげなく 答えて No, no, I'm giving you up no
二人は今 どのPhase?
What u thinking right now?

この恋はComplex 手伸ばしても 届かない
You know you got control of me yeah
上手く行かない系? 目の前さえ 見えない
I'm gonna lose control... oh baby
赤、青、シルバー、黄色 目まぐるしい展開 Ah 意味不明さ
でも悦び、葛藤、Jealous 超えていつかHappy end
狙っているのさ

No, no, I'm giving you up no
Don't need another!

Сложно

Сколько ещё ждать, хорошо? Моя обычно сильная душа
Тобой играет, сбивает с ритма. Никто, кроме тебя.
Твоё личико, как наркотик. Нет, нет, я не откажусь от тебя, нет.
Каждую ночь ты всё больше занимаешь мои мысли. Мне никто больше не нужен!
С каждым уведомлением я невольно проверяю.
Сам не понимаю, почему меня к тебе так тянет.

О, детка... Например, какое у тебя сегодня настроение?
О чём ты думаешь прямо сейчас?

Эта любовь такая сложная, как бы я ни тянулся, не могу до тебя дотянуться.
Ты же знаешь, что управляешь мной, да.
Похоже, у нас ничего не получится? Я даже не вижу, что прямо передо мной.
Я теряю контроль... о, детка.
Красный, синий, серебристый, жёлтый — головокружительные перемены. Ах, ничего не понятно.
Сладкое наслаждение, борьба, ревность — всё смешалось. Целый день.
Только ты в моих мыслях.

Это всего лишь один роман, я не из тех, кто любит быть связанным.
У меня есть кое-какой опыт, и наши отношения должны быть равными. Что это такое?
Твой эгоистичный гнусавый голос. Нет, нет, я не откажусь от тебя, нет.
Может, ты просто развлекаешься? Мне никто больше не нужен!
Каждый раз, когда я передыхаю, я невольно строю планы.
Мне так хочется сделать тебя счастливой.

О, детка... И всё же сегодня вечером я не могу раскрыть тебя.
О чём ты думаешь прямо сейчас?

Эта любовь такая сложная, я не могу прочитать твои мысли.
Ты же знаешь, что управляешь мной, да.
Похоже, нам пора заканчивать? Нет, это невозможно.
Я теряю контроль... о, детка.
Красный, синий, серебристый, жёлтый — головокружительные перемены. Ах, ничего не понятно.
Сладкое наслаждение, борьба, ревность — всё смешалось. Целый день.
Только ты в моих мыслях.

Твоё личико, как наркотик. Нет, нет, я не откажусь от тебя, нет.
Каждую ночь ты всё больше занимаешь мои мысли. Мне никто больше не нужен!
Небрежно отвечаешь. Нет, нет, я не откажусь от тебя, нет.
На какой мы сейчас стадии?
О чём ты думаешь прямо сейчас?

Эта любовь такая сложная, как бы я ни тянулся, не могу до тебя дотянуться.
Ты же знаешь, что управляешь мной, да.
Похоже, у нас ничего не получится? Я даже не вижу, что прямо передо мной.
Я теряю контроль... о, детка.
Красный, синий, серебристый, жёлтый — головокружительные перемены. Ах, ничего не понятно.
Но наслаждение, борьба, ревность — я преодолею всё это и когда-нибудь мы будем счастливы.
Я на это рассчитываю.

Нет, нет, я не откажусь от тебя, нет.
Мне никто больше не нужен!