Текст и перевод песни Daichi Miura - DIVE! DJ DAISHIZEN Presents Daichi Miura NON STOP DJ MIX Vol.2

DIVE! DJ DAISHIZEN Presents Daichi Miura NON STOP DJ MIX Vol.2

Blue sky
覆う雲
少しずつ晴れていく
思い描いていた
青とは少し違ってても

それでも繰り返せ
何度も そう何度でも
理由なんて後付けでいいさ
何度も
さぁ何度でも

大空に光が連なる
その真ん中にもっと手を伸ばせ
眩しすぎる未来に 目が眩んでも

飛び込め 追い風に袖を通して
心のままに生きてゆけ
昨日も 今も 明日も
最高の世界広がれ

DIVE! DJ DAISHIZEN представляет Daichi Miura NON STOP DJ MIX Vol.2

Голубое небо,
затянутое облаками,
постепенно проясняясь,
открывает то, что я представлял.
Пусть оно немного отличается от того синего, что рисовало мое воображение,

но я всё равно повторю это,
снова и снова, сколько бы раз ни понадобилось.
Причины можно придумать и потом,
снова и снова,
да, сколько бы раз ни понадобилось.

Лучи света пронизывают небо,
протяни свою руку к самому центру этого сияния.
Даже если ослепительное будущее заставит тебя зажмуриться,

ныряй, лови попутный ветер своими крыльями,
живи так, как подсказывает тебе сердце.
Вчера, сегодня, завтра —
пусть для тебя откроется самый прекрасный мир.