Текст и перевод песни Daichi Miura feat. COMA-CHI - HOT MUSIK

HOT MUSIK

ビートが聞こえてきたならもう 抜け出せない
誰にもマネさせない このメロディ
幕が開いた途端 あがる歓声と共に
溶けてく光の中へ
目には見えないけど この音が
君の全てを今 支配していく
手に持ったドリンクも 飲み干す暇がないくらい
夢中にさせるステージ
※Don't go back ひたすら このまま 行こうか
Oh まだまだ 新しい世界へ
Have nice trip! 飛び立てる ここから
迷わずついておいで 今すぐに※
Let's Get Hot To The MUSIK!
そうありあまるくらいのvibes
ほとばしるenergy
誰にも止められない
Speedで
あなたの目と耳を
Rockしちゃうから
今ココで欲しいならば
"Say yeah!"
戻る道なんかもう必要じゃない
踏み込んだアクセルそのままで
キラキラと輝く汗も
この瞬間ならかけがえないダイヤのようさ
Don't go back ひたすら このまま 行こうか
Oh そう 次のステップへ
Have nice trip! 飛び立てる ここから
ためらわないで今すぐfly with me
Let's Get Hot To The MUSIK!
Make it hot
マジでで誰にも止められない勢いで波に乗る
We are most hottest2
でもまだまだ成長の途中
どこまでもgrow up 前進し続け 掌握
この手にgetするspecialな共作
大知とCOMA-CHI このタッグはgot to be3面記事
(※くり返し)
Let's Get Hot To The MUSIK!

HOT MUSIK

The beat is here, so let's get lost
No one can imitate, this melody
As the curtains rise, the cheers ignite
You're melting into this glowing light
You can't see it, but this sound
Is taking over you, surrounding you all around
The drink in your hand is untouched
You're mesmerized by this stage
※Don't go back, let's keep going, follow this road
Oh, there's a new world ahead
Have a nice trip! Let's fly away from here
Don't hesitate, come with me now ※
Let's Get Hot To The MUSIK!
There's an abundance of vibes
Energy that's bursting out
No one can stop us
At this speed
Your eyes and ears
We're gonna rock you
If you want it right here, right now
"Say yeah!"
There's no need to go back
Keep your foot on the gas
Even the sweat that glistens
Is like a priceless jewel in this moment
Don't go back, let's keep going, follow this road
Oh, yes, to the next step
Have a nice trip! Let's fly away from here
Don't hesitate, fly with me now
Let's Get Hot To The MUSIK!
Make it hot
Seriously, no one can stop the momentum of this wave
We are the hottest
But we're still growing
We'll keep moving forward, keep grasping
This special collaboration in our hands
Daichi and COMA-CHI, this duo is bound to make headlines
(※Repeat)
Let's Get Hot To The MUSIK!