Текст и перевод песни Daichi Miura - Hypnotized(DJ大自然 Presents 三浦大知 NON STOP DJ MIX)

Hypnotized(DJ大自然 Presents 三浦大知 NON STOP DJ MIX)

いつもと同じように開けるドア
こぼれだす日差しに負けないよう
鞄から取り出したヘッドフォン
Right Left流れる音に乗ろうoh

どんなシュチュエーションでも
離れやしない
隣で微笑むのさ
その肩抱いて

I'll keep you hypnotized
恥ずかしがらないで さぁ
このままI'll make you tripnotized
身を任せてみれば
見えてくるパラダイス

求め合うように
絡み合う未来
ここにしかない瞬間を
二人感じて

I'll keep you hypnotized
どんな時でも僕が
映し出してあげるさ
かけがえないメロディが
溢れ出すパラダイス

I'll keep you hypnotized
恥ずかしがらないで さぁ
このままI'll make you tripnotized
身を任せてみれば
見えてくるパラダイス

Hypnotisé(DJ大自然 Presents 三浦大知 NON STOP DJ MIX)

La porte s'ouvre comme toujours
Je ne veux pas perdre face aux rayons du soleil qui se répandent
J'ai sorti mes écouteurs de mon sac
Right Left, je vais me laisser emporter par le rythme, oh

Quelle que soit la situation
Tu ne quittes jamais mes pensées
Tu souris à mes côtés
Je vais te prendre par l'épaule

Je vais te garder hypnotisée
Ne sois pas timide, allez
Je vais te faire tripper, comme ça
Laisse-toi aller
Tu verras le paradis

Nous nous cherchons mutuellement
Un avenir entrelacé
Ce moment unique
Nous le vivons ensemble

Je vais te garder hypnotisée
Quel que soit le moment
Je te le montrerai
Une mélodie irremplaçable
Un paradis qui déborde

Je vais te garder hypnotisée
Ne sois pas timide, allez
Je vais te faire tripper, comme ça
Laisse-toi aller
Tu verras le paradis