Текст и перевод песни Daichi Miura - Love is like a bass line(DJ大自然 Presents 三浦大知 NON STOP DJ MIX)

Love is like a bass line(DJ大自然 Presents 三浦大知 NON STOP DJ MIX)

Ah
Yeah
Love is like a bass line

Love is like a bass line

Love is like a bass line

Hey
無視出来ないこの体温は

Hoo

そう
君と僕だけに聴こえてる
音色さ

絡み付くように交わる目線がほら
Bass line のように心躍らせる
何も言わなくても手に取るように分かる
同じように感じてる事

Oh
唸りだすこの愛が (Love is like a bass line)
二人の全て支配していく (Love is like a bass line)
抵抗出来ない程 (Love is like a bass line)
震える想いは
単純明快 そうさ fallin′ in love (Fallin' in love)

Uh...
Ahn

L'amour est comme une ligne de basse (DJ大自然 Présente Daichi Miura NON STOP DJ MIX)

Ah
Ouais
L'amour est comme une ligne de basse

L'amour est comme une ligne de basse

L'amour est comme une ligne de basse

Hé
Je ne peux pas ignorer cette chaleur du corps

Hoo

C'est vrai
C'est une mélodie que toi et moi seuls pouvons entendre
Sa couleur

Tes yeux se croisent avec les miens, comme s'ils s'enroulaient autour de moi
Comme une ligne de basse, cela fait vibrer mon cœur
Je peux le comprendre sans avoir à dire un mot
Je ressens la même chose

Oh
Cet amour qui gronde en moi (L'amour est comme une ligne de basse)
Il domine tout ce que nous sommes (L'amour est comme une ligne de basse)
Je ne peux pas y résister (L'amour est comme une ligne de basse)
Ce sentiment qui tremble en moi
C'est simple et évident, oui, je tombe amoureux (Je tombe amoureux)

Uh...
Ahn