Текст и перевод песни Daichi Miura - Unlock

昨日と同じ 退屈してた
いつのまにか 安心してる
投げたコイン裏表 决められずまた小声
縛るのも解くのも それは同じもの
すり切れた正しさ
いつから You lost who you are
閉じ込めたのは何を守るため
心に絡む蔦
鍵ならすでにきみの手の中に

Just un-un-un-unlock yourself
Just un-un-un-unlock yourself
Just un-un-un-unlock yourself
Just un-un-un-unlock yourself

消せない過去が 未来に映る
踏み出す足に 泥が跳ねる
ひび割れた唇で 口ずさむ同じ夢
義務と言う明日には きみが望むもの
見つかりはしないから

いつから You lost who you are
閉じ込めたのは何を守るため
空のままの器
眺めていても満たされはしない

Just un-un-un-unlock yourself
Just un-un-un-unlock yourself
Just un-un-un-unlock yourself
Just un-un-un-unlock yourself

手にした地図を ただ指でなぞるだけ
まだ間に合うと それは一体 誰の判定
凪いだ記憶の海 漂っていた
今こそ目を開いてて抜け出すんだ
いつから You lost who you are
閉じ込めたのは何を守るため
心に絡む蔦
鍵ならすでにきみの手の中に

Just un-un-un-unlock yourself
Just un-un-un-unlock yourself
Just un-un-un-unlock yourself
Just un-un-un-unlock yourself

мне было скучно, как и вчера.
когда-нибудь я почувствую облегчение.
Я не могу решить, какую монету я бросил назад и снова прошептал:
связывать и развязывать-одно и то же.
Изношенная правильность.
Ты потерял то, кто ты есть,
что ты заперт в ловушке, чтобы защитить?
Плющ запутался в сердце.
если это ключ, то он уже в твоих руках.

Просто раз-раз-раз-разблокируй себя.
Просто раз-раз-раз-разблокируй себя.
Просто раз-раз-раз-разблокируй себя.
Просто раз-раз-раз-разблокируй себя.

Прошлое, которое невозможно стереть, отражается в будущем.
грязь брызжет тебе под ноги, когда ты выходишь.
Все тот же сон о шепоте потрескавшимися губами.
долг-то, что ты хочешь завтра.
я не найду тебя.

Ты потерял то, кто ты есть,
что ты заперт в ловушке, чтобы защитить?
Пустые сосуды
я не удовлетворен, когда смотрю на нее.

Просто раз-раз-раз-разблокируй себя.
Просто раз-раз-раз-разблокируй себя.
Просто раз-раз-раз-разблокируй себя.
Просто раз-раз-раз-разблокируй себя.

Просто проведите пальцем по карте на ладони.
если все еще вовремя, кто это?
Море спокойных воспоминаний плыло по течению.
пришло время открыть глаза и уйти.
Ты потерял себя.
во что ты загнан, чтобы защитить себя?
Плющ запутался в сердце.
если это ключ, то он уже в твоих руках.

Просто раз-раз-раз-разблокируй себя.
Просто раз-раз-раз-разблокируй себя.
Просто раз-раз-раз-разблокируй себя.
Просто раз-раз-раз-разблокируй себя.