Текст и перевод песни Daichi Miura - You&Me
夜空
見上げながら
君は
ただ
I
look
up
at
the
night
sky
as
you
just
言葉
見つからず
默ったまま
Can't
find
the
words
and
stay
quiet
橫顏に
淚を落とした
Tears
fall
from
your
profile
Baby
girl
ずっと
閉じ迂めてた
24-7
Baby
girl,
I've
been
closed
off
24-7
僕ならば
君のこと
As
for
me,
about
you
悲しませないのに
I
won't
make
you
sad
You
and
me
重ねた
手のひらの中
You
and
me,
our
hands
overlapped
傷付いた
君の心
包み迂んで
I
wrap
around
your
wounded
heart
2人
葉わない
願いを
Shooting
star
Two
of
us,
an
unfulfilled
wish,
Shooting
star
消し去って欲しい今は
For
now,
I
want
to
wipe
it
off
言えなくて...
Holding
back
my
love
Unable
to
say...
Holding
back
my
love
君は
彼を見つめてるの
まだ？
Are
you
still
looking
at
him?
僕が
君だけを見つめるから
Because
I'm
only
looking
at
you
永遠に
切ないバランス
A
painful,
eternal
balance
想いを口にしたなら
If
I
tell
you
how
I
feel
側に居られ
なくなる
You'll
no
longer
be
by
my
side
Stop
cryin'
そっと
Stop
crying
softly
Just
smile
きっと
Just
smile,
surely
待っている
I'll
be
waiting
Baby
girl
I
know
僕じゃないと
Baby
girl,
I
know
it's
not
me
Midnight
eleven
Midnight
eleven
痛いほど
解ってる
I
know
it
hurts
so
much
そう出逢った日から
Ever
since
that
day
we
met
You
and
me
今夜は
ずっとこのまま
You
and
me,
tonight,
just
like
this
聞いてるよ
君の聲を
Till
the
sun
up
I'm
listening
to
your
voice
Till
the
sun
up
2人
微かな
願いは
Shooting
star
Two
of
us,
a
glimmering
wish,
Shooting
star
いつだって
すれ違って
We've
always
passed
each
other
by
苦しくて
Holding
back
my
love
Painfully,
Holding
back
my
love
大事なものは
すぐ壞れやすいから
Because
important
things
break
easily
何も言えなくなるんだ
There's
nothing
left
to
say
'Cause
I'm
holding
back
my
love
'Cause
I'm
holding
back
my
love
微妙な君との距離
The
subtle
distance
between
us
進む
Sentimental
story
A
developing
Sentimental
story
「愛してる」この一言で
君を失うのなら...
If
I
lose
you
with
these
words
"I
love
you"...
You
and
me
重ねた
手のひらの中
You
and
me,
our
hands
overlapped
傷付いた
君の心
包み迂んで
I
wrap
around
your
wounded
heart
2人
葉わない
願いを
Shooting
star
Two
of
us,
an
unfulfilled
wish,
Shooting
star
消し去って欲しい今は
For
now,
I
want
to
wipe
it
off
言えなくて...
Holding
back
my
love
Unable
to
say...
Holding
back
my
love
Baby,
baby,
baby
Baby,
baby,
baby
'Cause
I'm
holding
back
my
love
'Cause
I'm
holding
back
my
love
Baby,
baby,
baby
Baby,
baby,
baby
You
and
me,
you
and
me
You
and
me,
you
and
me
Baby,
baby,
baby
Baby,
baby,
baby
'Cause
I'm
holding
back
my
love
'Cause
I'm
holding
back
my
love
Baby,
baby,
baby
Baby,
baby,
baby
Baby,
baby,
baby
Baby,
baby,
baby
'Cause
I'm
holding
back
my
love
'Cause
I'm
holding
back
my
love
Baby,
baby,
baby
Baby,
baby,
baby
You
and
me,
you
and
me,
you
and
me
You
and
me,
you
and
me,
you
and
me
Baby,
baby,
baby
Baby,
baby,
baby
'Cause
I'm
holding
back
my
love
'Cause
I'm
holding
back
my
love
Baby,
baby,
baby
Baby,
baby,
baby
Baby,
baby,
baby
Baby,
baby,
baby
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.