Текст и перевод песни Daichi Miura - music
Baby
my
baby...
Детка,
моя
детка...
Hey
きのうの夢さ
手の上でずっとグルグルと
Эй,
вчерашний
сон,
все
крутится
у
меня
в
руках
可笑しいよね
目の前でほら
何度だって
魔法の様に
Забавно,
правда?
Прямо
перед
тобой,
снова
и
снова,
словно
по
волшебству
Sing
お気に入りのメロディー生まれる瞬間
Пою
любимую
мелодию,
момент
ее
рождения
I′m
playing
the
guitar
口ずさむように
Sound
聞こえる
Я
играю
на
гитаре,
напевая,
звук
слышишь?
伝えたいのさ
Хочу
тебе
сказать
Oh,
music
my
baby
О,
музыка,
моя
детка
たいせつに育んだ音
届けみんなのもと
Звук,
который
я
так
лелеял,
донесу
до
всех
Music
flies
to
you
だからね
もう泣かなくていいよ
Музыка
летит
к
тебе,
так
что,
милая,
больше
не
плачь
どんな時だって
味方でいるね
В
любой
момент
я
буду
на
твоей
стороне
Yeah,
all
right,
all
right
3,
2,
1 let's
go!
Да,
хорошо,
хорошо,
3,
2,
1,
поехали!
さあ未来へと
Давай,
в
будущее
May
the
music
be
with
you
Пусть
музыка
будет
с
тобой
Baby
my
baby...
Детка,
моя
детка...
ねえ見上げてごらん
ほらね星は瞬き
Эй,
посмотри
наверх,
видишь,
звезды
мерцают
僕ら見守る
音楽も今降り注ぐよ平等に
Они
следят
за
нами,
музыка
сейчас
льется
на
всех
одинаково
Ring
繋いで行くよ
ハーモニー
紡いだ時は
Звучит,
соединяя
нас,
гармония,
сплетенная
во
времени
I′m
playing
the
piano
地の果てでも歌おう
My
happy
song
Я
играю
на
пианино,
даже
на
краю
земли
спою
мою
счастливую
песню
聞こえるだろう
Ты
услышишь
Oh
music
my
baby
О,
музыка,
моя
детка
触れたなら溢れ出す音
それはみんなのもの
Прикоснись,
и
звук
польется,
это
для
всех
Music
holds
your
hand
一緒だよ
そう泣いたっていいよ
Музыка
держит
тебя
за
руку,
я
с
тобой,
так
что
можешь
плакать
世界救うのは
キミの笑顔だね
Твоя
улыбка
спасет
мир
Yeah
all
right
all
right
3,
2,
1 let's
go!
Да,
хорошо,
хорошо,
3,
2,
1,
поехали!
奇跡起こそう
Давай
сотворим
чудо
May
the
music
be
with
you
Пусть
музыка
будет
с
тобой
Music
makes
us
one
Музыка
объединяет
нас
Music
makes
us
one
Музыка
объединяет
нас
It
make
us
one
Она
объединяет
нас
Music
makes
us
one
Музыка
объединяет
нас
Music
makes
us
one
Музыка
объединяет
нас
つまらない意地などいらない
Глупое
упрямство
ни
к
чему
素直に
Clap,
clap,
clap,
oh
Искренне
хлопай,
хлопай,
хлопай,
о
リズムに
Clap,
clap,
clap
В
ритм
хлопай,
хлопай,
хлопай
Oh
music
my
baby
О,
музыка,
моя
детка
たいせつに育んだ音
届けみんなのもと
Звук,
который
я
так
лелеял,
донесу
до
всех
Music
flies
to
you
だからね
もう泣かなくていいよ
Музыка
летит
к
тебе,
так
что,
милая,
больше
не
плачь
どんな時だって
味方でいるね
В
любой
момент
я
буду
на
твоей
стороне
Yeah
all
right
all
right
3,
2,
1 let's
go!
Да,
хорошо,
хорошо,
3,
2,
1,
поехали!
さあ未来へ
Давай,
в
будущее
Good
music
Wow!
眩いんだ
3,
2,
1 let′s
go!
Хорошая
музыка,
вау!
Она
ослепительна,
3,
2,
1,
поехали!
奇跡起こそう
Давай
сотворим
чудо
May
the
music
be
with
you
Пусть
музыка
будет
с
тобой
Baby
my
baby...
Детка,
моя
детка...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.