OK that it's not OK - Daimy Lotus перевод на немецкий

OK that it's not OK

I've been told your story
But I never heard your side
Been looking at the same sky
With the same color eyes

I know you got your demons
But I don't call them reasons
It doesn't help to blame one
But for many years I tried

No I'll never forget
All those nights I drank to remember
All those miles I drove to remember you

And there's a few good days
When I look and see your face in the mirror
And I can be okay that it's not okay
That it's not okaynot okay

You live in your illusion
I tried my best to read it
Maybe you did the best you could
But it wasn't what I needed

And I've heard the news that you been accused
Went away for a while, came back with tattoos
Do they cover the scars, of the story of ours that we never wrote
And the polaroids of you taken out
Of the photo-album when it went south,
No we can't fill the pages, or holes with a love that we never chose

No I'll never forget
All those nights I drank to remember
All those miles I drove to remember you

And there's a few good days
When I look and see your face in the mirror
And I can be okay that it's not okay
That it's not okay (it's not okay, it's not okay)
Not okay (it's not okay, it's not okay)

I've been told your story
But I never heard your side
Been looking at the same sky
With the same color eyes

No I'll never forget
All those nights I drank to remember
All those miles I drove to remember you
And there's a few good days
When I look and see your face in the mirror
And I can be okay that it's not okay
That it's not okay (it's not okay, it's not okay)
Not okay (it's not okay, it's not okay)

OK, dass es nicht OK ist

Mir wurde deine Geschichte erzählt
Doch deine Seite hörte ich nie
Schaute in denselben Himmel
Mit Augen derselben Farbe

Ich weiß, du hast deine Dämonen
Doch Gründe nenn' ich sie nicht
Es hilft nicht, einem die Schuld zu geben
Doch viele Jahre versuchte ich's

Nein, ich vergess' es nie
All die Nächte, die ich trank, um mich zu erinnern
All die Meilen, die ich fuhr, um mich an dich zu erinnern

Und es gibt ein paar gute Tage
Wenn ich dein Gesicht im Spiegel seh'
Und ich kann okay damit sein, dass es nicht okay ist
Dass es nicht okay ist, nicht okay

Du lebst in deiner Illusion
Ich tat mein Bestes, sie zu deuten
Vielleicht gabst du dein Bestes
Doch es war nicht, was ich brauchte

Und ich hörte die Nachricht, dass du angeklagt wurdest
Gingst fort für eine Weile, kamst mit Tattoos zurück
Decken sie die Narben, von unserer Geschichte, die wir nie schrieben?
Und die Polaroids von dir, herausgenommen
Aus dem Fotoalbum, als alles schiefging,
Nein, wir können die Seiten nicht füllen, oder Lücken, mit einer Liebe, die wir nie wählten

Nein, ich vergess' es nie
All die Nächte, die ich trank, um mich zu erinnern
All die Meilen, die ich fuhr, um mich an dich zu erinnern

Und es gibt ein paar gute Tage
Wenn ich dein Gesicht im Spiegel seh'
Und ich kann okay damit sein, dass es nicht okay ist
Dass es nicht okay ist (es ist nicht okay, es ist nicht okay)
Nicht okay (es ist nicht okay, es ist nicht okay)

Mir wurde deine Geschichte erzählt
Doch deine Seite hörte ich nie
Schaute in denselben Himmel
Mit Augen derselben Farbe

Nein, ich vergess' es nie
All die Nächte, die ich trank, um mich zu erinnern
All die Meilen, die ich fuhr, um mich an dich zu erinnern
Und es gibt ein paar gute Tage
Wenn ich dein Gesicht im Spiegel seh'
Und ich kann okay damit sein, dass es nicht okay ist
Dass es nicht okay ist (es ist nicht okay, es ist nicht okay)
Nicht okay (es ist nicht okay, es ist nicht okay)