Daiquiri - Spader vs. Everyone Else Except Downey Jr. - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Daiquiri - Spader vs. Everyone Else Except Downey Jr.




Spader vs. Everyone Else Except Downey Jr.
Спейдер против всех, кроме Дауни-младшего
Spader can sing about walking the night,
Спейдер может петь о ночных прогулках,
But how sincere was he?
Но насколько он был искренен?
When face to face with Kim Richards
Лицом к лицу с Ким Ричардс
How sincere would you be?
Насколько искренним был бы ты?
You'd say what you had to say, anything you had to say
Ты бы сказал, что должен был сказать, всё, что должен был сказать
This is Kim Richards circa 1985
Это Ким Ричардс, примерно 1985 год
Going to Woolworths to look at wedding rings
Идёт в Вулвортс посмотреть обручальные кольца
Dressing up in front of a mirror, trying it on in front of a mirror
Наряжается перед зеркалом, примеряет кольцо перед зеркалом
Do your hair in front of a mirror
Делает причёску перед зеркалом
Spader knew what he wanted, knew how to get it
Спейдер знал, чего хотел, знал, как этого добиться
Singing that song and he didn't regret it
Спел эту песню и не жалел об этом
Must have been hard Downey Jr. looked on
Должно быть, Дауни-младшему было тяжело наблюдать
He knew what he had to do
Он знал, что должен сделать
Downey Jr. would have too...
Дауни-младший тоже бы так поступил...
Did you mean all the things that you said back there?
Ты действительно имел в виду всё, что сказал тогда?
And Jimmy Carrol looked on as Downey Jr. sang song
И Джимми Кэррол смотрел, как Дауни-младший пел песню
Right into Kim Richard's face,
Прямо в лицо Ким Ричардс,
This scene never took place
Но этой сцены никогда не было






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.