Текст и перевод песни Daisy Jones & The Six - No Words

No Words

There ain't no words for the song I'm trying to write
No, there ain't no words for the song I'm trying to write
Oh, I just don't know the words, baby, for what I'm trying to write
Everything I've tried so far, babe, doesn't feel right

There ain't no words for the song I'm trying to play
There ain't no words for the song I'm trying to play
Oh, I just don't know the words, baby, for what I'm trying to say
If all I could do is hope that you don't take it the wrong way
If all I can do is say, "Don't take it the wrong way"

There ain't no words to the song I'm here to sing
No, there ain't no words to the song I came to sing
Oh, I just don't know the words, baby, to tell you what I mean
And I'm at the end of my mind trying to do the right thing

Oh, there ain't no words for what I'm trying to say
There just ain't the words for what I'm trying to say

Pas de mots

Il n'y a pas de mots pour la chanson que j'essaie d'écrire
Non, il n'y a pas de mots pour la chanson que j'essaie d'écrire
Oh, je ne connais tout simplement pas les mots, mon cœur, pour ce que j'essaie d'écrire
Tout ce que j'ai essayé jusqu'à présent, chéri, ne me semble pas juste

Il n'y a pas de mots pour la chanson que j'essaie de jouer
Il n'y a pas de mots pour la chanson que j'essaie de jouer
Oh, je ne connais tout simplement pas les mots, mon cœur, pour ce que j'essaie de dire
Si tout ce que je pouvais faire était d'espérer que tu ne le prendrais pas mal
Si tout ce que je peux faire est de dire: "Ne le prends pas mal"

Il n'y a pas de mots pour la chanson que je suis venu chanter
Non, il n'y a pas de mots pour la chanson que je suis venu chanter
Oh, je ne connais tout simplement pas les mots, mon cœur, pour te dire ce que je veux dire
Et je suis au bout de mes pensées en essayant de faire la bonne chose

Oh, il n'y a pas de mots pour ce que j'essaie de dire
Il n'y a tout simplement pas de mots pour ce que j'essaie de dire