Daiyan Trisha - Kau Tahu - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Daiyan Trisha - Kau Tahu




Kau Tahu
Tu sais
Tidak pernah ku merasa sebegitu rimas
Je n'ai jamais ressenti une telle gêne
Tidak sanggup ku terus menerus hidup lemas
Je n'ai pas la force de continuer à vivre aussi faiblement
Tidak sekali bila ku perlu
Ce n'est pas une fois que j'ai besoin
Ruang dalam hidupku
D'espace dans ma vie
Oh kau tiada
Oh tu n'es pas
Tidak sekali bila ku mahu
Ce n'est pas une fois que je veux
Ruang dari cintamu
D'espace de ton amour
Oh kau sedia
Oh tu es prêt
Kau tahu,
Tu sais,
Apa selalu di hatiku
Ce qui est toujours dans mon cœur
Woo oo woo
Woo oo woo
Kamu
Toi
Kau tahu,
Tu sais,
Siapa buatku haru biru
Qui me rend bleue
Woo oo woo
Woo oo woo
Kamu
Toi
Terus terang,
Franchement,
Tak ku sangka rindu jadi jemu
Je n'aurais jamais pensé que l'amour devienne ennuyeux
Tidak sanggup hidup aku terus dibelenggu
Je ne peux pas continuer à vivre enchaîné
Tidak sekali bila ku perlu
Ce n'est pas une fois que j'ai besoin
Ruang dalam hidupku
D'espace dans ma vie
Oh kau tiada
Oh tu n'es pas
Tidak sekali bila ku mahu
Ce n'est pas une fois que je veux
Ruang dari cintamu
D'espace de ton amour
Oh kau sedia
Oh tu es prêt
Kau tahu,
Tu sais,
Apa selalu di hatiku
Ce qui est toujours dans mon cœur
Woo oo woo
Woo oo woo
Kamu
Toi
Kau tahu,
Tu sais,
Siapa buatku haru biru
Qui me rend bleue
Woo oo woo
Woo oo woo
Kamu
Toi
Huuu
Huuu
Kamuu
Toi
(Boys says Girls says)
(Les garçons disent Les filles disent)
Jangan terlalu mengganggu
Ne sois pas trop ennuyeux
(Boys says Girls says)
(Les garçons disent Les filles disent)
Uuuuu
Uuuuu
(Boys says Girls says)
(Les garçons disent Les filles disent)
Oh jaga jaga selalu
Oh sois toujours prudent
(Boys says Girls says)
(Les garçons disent Les filles disent)
Menyesal baru kau tahu
Tu le regretteras quand tu le sauras
"Tu lah i dah cakap dekat dia, jangan kacau i,
"Je te l'ai dit, ne me dérange pas,
Rimas!"
C'est agaçant!"
"Lepas tu tau i cakap apa dekat dia?
"Alors tu sais ce que je lui ai dit?
Pe. gi. blah!"
Va. te. faire. voir!"
Kau tahu,
Tu sais,
Apa selalu di hatiku
Ce qui est toujours dans mon cœur
Woo oo woo
Woo oo woo
Kamu
Toi
Kau tahu,
Tu sais,
Siapa buatku haru biru
Qui me rend bleue
Woo oo woo
Woo oo woo
Kamu
Toi
Boys says Girls says
Les garçons disent Les filles disent
Wooo oo wo kamu!
Wooo oo wo toi!
Boys says Girls says
Les garçons disent Les filles disent
Wooo oo wo kamu!
Wooo oo wo toi!
Boys says Girls says
Les garçons disent Les filles disent
Wooo oo wo kamu!
Wooo oo wo toi!
Boys says Girls says
Les garçons disent Les filles disent
Menyesal baru kau tahu!
Tu le regretteras quand tu le sauras!





Авторы: Ahmad Faizal Bin Mohd Tahir, Michael Wai Keong Chan, Omar Khan Bin Rahmattullah Khan, Daiyan Trisha Binti Mohammad


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.