Текст и перевод песни Dakaneh - Beso (urban remix)

Beso (urban remix)

Me levanto a la mañana
Tu imagen dentro de mi
Castigándome al recordar el error que cometí.
Sin moverme de mi cama, con la esperanza de que
Suene mi móvil y tu voz diga ya te perdoné.

Oye mami, tú lo sabes muy bien
Que nadie te tratará como yo te traté (ieee).
Dime chula, si tu puedes olvidar aquello que pasó
Ella no significó nada.

Yo te quiero de verdad,
Dame otra oportunidad
En mí puedes confiar
Nunca más te haré llorar (a a aa)

You're my baby
Before i get confused crazy
Estaba confundido y debes entender
That you're my dream control

Déjame recompensarte
Con cariño y mil noches de placer
Te haré sentir la más afortunada mujer
Tú eres mi sueño hecho realidad.

Necesito un beso, beso
I need a kiss for you
Necesito un beso, beso
There is no "pora" like you
(BIS)
Uuuuuuuuuuuhhhhhhhhhhh
Uhhhhhhhhhhhh

Oye mami, tú lo sabes muy bien
Que nadie te tratará
Como yo te traté (ieee)

Dime chula, si tú puedes olvidar
Aquello que pasó
Ella no significí nada.

Yo te quiero de verdad
Dame otra oportunidad
En mi puedes confiar
Nunca más te haré llorar (a a aa)

You're my baby
Before i get confused crazy
Estaba confundido y debes entender
That you're my dream control

Déjame recompensarte
Con cariño y mil noches de placer
Te haré sentir la más afortunada mujer
Tú eres mi sueño hecho realidad

Necesito un beso, beso
I need a kiss for you
Necesito un beso, beso
There is no "pora" like you
(BIS)
Uuuuuuuhhhhhhhhhhhh
Uhhhhhhhhhhhhh

Поцелуй (городской ремикс)

Просыпаюсь утром,
Твой образ в моей голове,
Мучаю себя, вспоминая ошибку, которую совершил.
Не вставая с кровати, надеюсь,
Что зазвонит мой телефон, и твой голос скажет: "Я тебя простила".

Слышишь, малышка, ты же прекрасно знаешь,
Что никто не будет обращаться с тобой так, как я (ieee).
Скажи, красотка, можешь ли ты забыть то, что случилось?
Она ничего не значила.

Я люблю тебя по-настоящему,
Дай мне ещё один шанс,
Ты можешь мне доверять,
Я больше никогда не заставлю тебя плакать (а а а).

Ты моя малышка,
Прежде чем я сойду с ума,
Я был в замешательстве, и ты должна понять,
Что ты управляешь моими мечтами.

Позволь мне всё исправить,
С лаской и тысячей ночей наслаждения,
Я сделаю тебя самой счастливой женщиной,
Ты - моя мечта, ставшая реальностью.

Мне нужен поцелуй, поцелуй,
Мне нужен твой поцелуй,
Мне нужен поцелуй, поцелуй,
Нет такой "pora", как ты.
(Припев)
Ууууууууууууууххххххххххх,
Уххххххххххх.

Слышишь, малышка, ты же прекрасно знаешь,
Что никто не будет обращаться
С тобой так, как я (ieee).

Скажи, красотка, можешь ли ты забыть
То, что случилось?
Она ничего не значила.

Я люблю тебя по-настоящему,
Дай мне ещё один шанс,
Ты можешь мне доверять,
Я больше никогда не заставлю тебя плакать (а а а).

Ты моя малышка,
Прежде чем я сойду с ума,
Я был в замешательстве, и ты должна понять,
Что ты управляешь моими мечтами.

Позволь мне всё исправить,
С лаской и тысячей ночей наслаждения,
Я сделаю тебя самой счастливой женщиной,
Ты - моя мечта, ставшая реальностью.

Мне нужен поцелуй, поцелуй,
Мне нужен твой поцелуй,
Мне нужен поцелуй, поцелуй,
Нет такой "pora", как ты.
(Припев)
Ууууууууххххххххххх,
Уххххххххххх.