Dakil - Spend the Day - перевод текста песни на русский

Spend the Day - Dakilперевод на русский




Spend the Day
Провести день
This all came out of nowhere
Всё это появилось из ниоткуда,
And when the sun came out
И когда вышло солнце,
I would have never thought
Я бы никогда не подумал,
You would have stuck around
Что ты останешься рядом.
This all came Out of Nowhere
Всё это появилось из ниоткуда.
In the beginning I was your creep
В начале я был для тебя жутким,
My creep-ish self in the beginning would have loved this, yea
Мое жуткое "я" в начале полюбило бы это, да.
So why did you ask me
Так зачем ты спросила,
If you knew I was leaving the next day
Зная, что я уезжаю завтра?
And if I let you run past me
И если я позволю тебе пройти мимо,
I'd be stuck here moving along in the same old place
Я застряну здесь, двигаясь по накатанной,
In the same out place
В том же самом чужом месте.
Said you wanted to spend the day
Ты сказала, что хочешь провести этот день,
Said you wanted to spend the day
Ты сказала, что хочешь провести этот день,
Said you wanted to spend the day
Ты сказала, что хочешь провести этот день,
Said you wanted to spend the day
Ты сказала, что хочешь провести этот день,
Said you wanted to spend the day
Ты сказала, что хочешь провести этот день.
Smiled, said I wanted to do the same
Улыбнулся, сказал, что хочу того же.
Said you wanted to spend the day
Ты сказала, что хочешь провести этот день,
Said you wanted to spend the day
Ты сказала, что хочешь провести этот день.
This all came Out of Nowhere
Всё это появилось из ниоткуда,
And when the sun came out
И когда вышло солнце,
I would have never thought
Я бы никогда не подумал,
I would have stuck around
Что останусь.
Never thought I'd wake up next to you
Никогда не думал, что проснусь рядом с тобой,
And I never thought I could be so gentle
И никогда не думал, что могу быть таким нежным.
So why did you ask me
Так зачем ты спросила,
If you knew I was leaving the next day
Зная, что я уезжаю завтра?
And if I let you run past me
И если я позволю тебе пройти мимо,
I'd be stuck here moving along in the same old place
Я застряну здесь, двигаясь по накатанной,
In the same out place
В том же самом чужом месте.
Said you wanted to spend the day
Ты сказала, что хочешь провести этот день,
Said you wanted to spend the day
Ты сказала, что хочешь провести этот день,
Said you wanted to spend the day
Ты сказала, что хочешь провести этот день,
Said you wanted to spend the day
Ты сказала, что хочешь провести этот день,
Said you wanted to spend the day
Ты сказала, что хочешь провести этот день.
Smiled, said I wanted to do the same
Улыбнулся, сказал, что хочу того же.
Said you wanted to spend the day
Ты сказала, что хочешь провести этот день,
Said you wanted to spend the day
Ты сказала, что хочешь провести этот день.
And I still don't know exactly how I ought to feel, whoa
И я до сих пор не знаю, что именно я должен чувствовать, whoa.
And I would have never thought that
И я бы никогда не подумал, что
The "see you in another life"
"Увидимся в другой жизни",
That I gave you would be so soon
Которое я тебе сказал, будет так скоро.
Always faced you under the moon
Всегда смотрел на тебя под луной.
And I was unprepared by your gorgeous stare and the way
И я был не готов к твоему великолепному взгляду и тому, как
The sun glared in your eyes electrified tiny gems of
Солнце сверкало в твоих глазах, наэлектризованных крошечных сапфирах,
Sapphires surrounded by your fiery hair
Окруженных твоими огненными волосами.
Said you wanted to spend the day
Ты сказала, что хочешь провести этот день,
Said you wanted to spend the day
Ты сказала, что хочешь провести этот день,
Said you wanted to spend the day
Ты сказала, что хочешь провести этот день,
Said you wanted to spend the day
Ты сказала, что хочешь провести этот день,
Said you wanted to spend the day
Ты сказала, что хочешь провести этот день.
Smiled, said I wanted to do the same
Улыбнулся, сказал, что хочу того же.
Said you wanted to spend the day
Ты сказала, что хочешь провести этот день,
Said you wanted to spend the day
Ты сказала, что хочешь провести этот день.
Said you wanted to spend the day
Ты сказала, что хочешь провести этот день,
Said you wanted to spend the day
Ты сказала, что хочешь провести этот день,
Said you wanted to spend the day
Ты сказала, что хочешь провести этот день,
Said you wanted to spend the day
Ты сказала, что хочешь провести этот день.





Авторы: Abdel-rahman Dakhil


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.