Dakil - Wanna Be You (But They're Not) - перевод текста песни на французский

Wanna Be You (But They're Not) - Dakilперевод на французский




Wanna Be You (But They're Not)
Je veux être toi (mais ils ne le sont pas)
And they wanna be you
Et ils veulent être toi
And they wanna be you
Et ils veulent être toi
And they wanna be you
Et ils veulent être toi
And they wanna be you
Et ils veulent être toi
And they wanna be you
Et ils veulent être toi
And they wanna be you
Et ils veulent être toi
And they wanna be you
Et ils veulent être toi
And they wanna be you
Et ils veulent être toi
And they wanna be you but they're not
Et ils veulent être toi, mais ils ne le sont pas
I'm doing what I love to do I don't care what they say
Je fais ce que j'aime faire, je me fiche de ce qu'ils disent
I pick up a guitar and express love while I play
Je prends une guitare et j'exprime l'amour pendant que je joue
These people in the room already too hard to impress
Ces gens dans la pièce sont déjà trop difficiles à impressionner
But I should be looking at them like their clothes are all undressed
Mais je devrais les regarder comme si leurs vêtements étaient tous dévêtus
But don't get me wrong, I'm not perving, I'm calming down
Mais ne te méprends pas, je ne suis pas en train de les regarder de travers, je me calme
It's easier to express myself while looking at the ground
C'est plus facile de m'exprimer en regardant le sol
Don't need another infraction I just brought my insurance down
Je n'ai pas besoin d'une autre infraction, j'ai juste fait baisser mon assurance
Don't need another distraction already blasting the music loud
Je n'ai pas besoin d'une autre distraction, j'ai déjà mis la musique à fond
And they wanna be you but they're not
Et ils veulent être toi, mais ils ne le sont pas
And they wanna be you cause you're hot
Et ils veulent être toi parce que tu es canon
And they wanna be you but they're not
Et ils veulent être toi, mais ils ne le sont pas
And they wanna be you but they're not
Et ils veulent être toi, mais ils ne le sont pas
I'm not gonna fail ya not as "Fancy" as Azalea
Je ne vais pas te décevoir, pas aussi "Fancy" qu'Azalea
I'm not gonna cut so much I'm not a player hater
Je ne vais pas me couper autant, je ne suis pas un hater des joueurs
Yeah, she has a nice butt
Ouais, elle a un beau derrière
But so do I
Mais moi aussi
I'm not doing this for free cause I be working part time
Je ne fais pas ça gratuitement, parce que je travaille à temps partiel
I be working part time
Je travaille à temps partiel
Working part time
Travailler à temps partiel
I'm not that into crime but maybe if you offered me a bribe
Je ne suis pas si intéressé par le crime, mais peut-être que si tu me proposes un pot-de-vin
I'll think about it
J'y réfléchirai
And they wanna be you but they're not
Et ils veulent être toi, mais ils ne le sont pas
They wanna be you cause you're
Ils veulent être toi parce que tu es
Wanna be you but they're not
Voulez être vous, mais ils ne le sont pas
And they wanna be you but they're not
Et ils veulent être toi, mais ils ne le sont pas
They wanna be you but they're not
Ils veulent être toi, mais ils ne le sont pas
And they wanna be you cause you're hot
Et ils veulent être toi parce que tu es canon
And they wanna be you but they're not
Et ils veulent être toi, mais ils ne le sont pas
And they wanna be you but they're not
Et ils veulent être toi, mais ils ne le sont pas
Everybody wants a Brit now a day's like Ed Sheeran
Tout le monde veut un Brit de nos jours, comme Ed Sheeran
Remember when we saw Coolio on Nickelodeon
Tu te souviens quand on a vu Coolio sur Nickelodeon
On that Kenan and Kel TV special
Sur ce spécial TV de Kenan et Kel
Back when we discovering "Stairway to heaven"
Quand on découvrait "Stairway to heaven"
Now one of them is on SNL, where did Kel go
Maintenant l'un d'eux est sur SNL, est passé Kel
"Ahh here it goes" orange liquid down his mouth he pours
"Ahh voilà" du liquide orange qu'il verse dans sa bouche
What's he doing part time
Que fait-il à temps partiel
Quick, IMDB that shit I can't get it off my mind
Vite, IMDB cette merde, je ne peux pas me le sortir de la tête
They wanna be you but they're not
Ils veulent être toi, mais ils ne le sont pas
And they wanna be you cause you're hot
Et ils veulent être toi parce que tu es canon
And they wanna be you but they're not
Et ils veulent être toi, mais ils ne le sont pas
And they wanna be you but they're not
Et ils veulent être toi, mais ils ne le sont pas
Yet, they wanna be you but they're not
Pourtant, ils veulent être toi, mais ils ne le sont pas
Ya, they wanna be you cause you're hot
Ouais, ils veulent être toi parce que tu es canon
Then they wanna be you but they're not
Ensuite, ils veulent être toi, mais ils ne le sont pas
And they wanna be you but they're not
Et ils veulent être toi, mais ils ne le sont pas
Yet, they wanna be you but they're not
Pourtant, ils veulent être toi, mais ils ne le sont pas
And they wanna be you cause you're hot
Et ils veulent être toi parce que tu es canon
And they wanna be you but they're not
Et ils veulent être toi, mais ils ne le sont pas
And they wanna be you but they're not
Et ils veulent être toi, mais ils ne le sont pas





Авторы: Abdel-rahman Dakhil


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.