Dakillah - Solo Quiero Bailar - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dakillah - Solo Quiero Bailar




Solo Quiero Bailar
Хочу Просто Танцевать
Hoy solo quiero bailar
Сегодня я хочу просто танцевать
Ya no me busques
Больше не ищи меня
Alguien más me va a cuidar
Кто-то другой обо мне позаботится
Baby, no te asustes
Детка, не пугайся
'Tamo' en la parábola
Мы на пике веселья
Vivimos a full, bae
Живём на полную, детка
No la vayas a esperar
Не жди меня
Ella ya se fue
Я уже ушла
Hoy solo quiero bailar
Сегодня я хочу просто танцевать
Ya no me busques
Больше не ищи меня
Alguien más me va a cuidar
Кто-то другой обо мне позаботится
Baby, no te asustes
Детка, не пугайся
'Tamo' en la parábola
Мы на пике веселья
Vivimos a full, bae
Живём на полную, детка
No la vayas a esperar
Не жди меня
Ella ya se fue
Я уже ушла
Sorry, honey, esta noche no estoy
Прости, милый, сегодня вечером меня нет
Por fa' no te vayas a enojar
Пожалуйста, не злись
Ni te digo para donde voy
И не скажу тебе, куда я иду
Porque que te vas a molestar, ay, ay
Потому что знаю, что ты расстроишься, ай, ай
On the dance floor, papi, yo sola
На танцполе, папочка, я одна
Pero no te molestes, si ya te con otra
Но не переживай, я уже видела тебя с другой
Lo nuestro, hoy te cobra
Наше прошлое, сегодня тебе аукнется
Yo por cada vez que me dejaste rota
За каждый раз, когда ты разбивал мне сердце
No me prometas, no me prometas
Не обещай мне, не обещай мне
Que no te creo (Que no te creo)
Я тебе не верю тебе не верю)
Llena mi libreta, está toda completa
Заполняй мою тетрадь, она вся исписана
No 'toy para cuentos y juegos
Мне не нужны твои сказки и игры
No si vos 'ta' queriendo mi letra escrita en un trofeo [?]
Не знаю, хочешь ли ты мои слова, выгравированные на трофее [?]
Asi que papi, déjame en la party
Так что, папочка, оставь меня на вечеринке
Que en dos horas salgo
Через пару часов я уйду
Y al carajo llego [?]
И отправлюсь к черту [?]
Hoy solo quiero bailar
Сегодня я хочу просто танцевать
Ya no me busques
Больше не ищи меня
Alguien más me va a cuidar
Кто-то другой обо мне позаботится
Baby, no te asustes
Детка, не пугайся
'Tamo' en la parábola
Мы на пике веселья
Vivimos a full, bae
Живём на полную, детка
No la vayas a esperar
Не жди меня
Ella ya se fue
Я уже ушла
Hoy solo quiero bailar
Сегодня я хочу просто танцевать
Ya no me busques
Больше не ищи меня
Alguien más me va a cuidar
Кто-то другой обо мне позаботится
Baby, no te asustes
Детка, не пугайся
'Tamo' en la parábola
Мы на пике веселья
Vivimos a full, bae
Живём на полную, детка
No la vayas a esperar
Не жди меня
Ella ya se fue
Я уже ушла
Tiene poca ropa, dice que siente calor
На мне мало одежды, говорю, что мне жарко
Hace unas cuatro horas que anda tomando alcohol
Уже около четырёх часов, как я пью алкоголь
Baila como si la noche tuviera el control
Танцую, как будто ночь под моим контролем
Pinta con cara de mala, ya no está pensando en vos
Выгляжу дерзко, больше не думаю о тебе
Papi, ¿que queda si perdimos to'?
Папочка, что остаётся, если мы всё потеряли?
Pensé que estar juntos era lo mejor
Думала, что быть вместе это лучшее
Pero conocí otro estilo de vida
Но я узнала другой образ жизни
Donde no tengo que estar mal yo
Где мне не нужно страдать
On the dance floor, papi, yo sola
На танцполе, папочка, я одна
Pero no te molestes, si ya te con otra
Но не переживай, я уже видела тебя с другой
Lo nuestro, hoy te cobra
Наше прошлое, сегодня тебе аукнется
Yo por cada vez que me dejaste rota
За каждый раз, когда ты разбивал мне сердце
Hoy solo quiero bailar
Сегодня я хочу просто танцевать
Ya no me busques
Больше не ищи меня
Alguien más me va a cuidar
Кто-то другой обо мне позаботится
Baby, no te asustes
Детка, не пугайся
'Tamo' en la parábola
Мы на пике веселья
Vivimos a full, bae
Живём на полную, детка
No la vayas a esperar
Не жди меня
Ella ya se fue
Я уже ушла





Авторы: Omar Franco Varela, Morena Jabulij

Dakillah - Solo Quiero Bailar
Альбом
Solo Quiero Bailar
дата релиза
30-11-2018


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.