Confessin' the Blues - Dakota Staton перевод на немецкий

Confessin' the Blues

Baby here I stand before you
With my heart in my hand
I put it to you mama
Hoping that you'll understand

Oh, baby
Mama, please don't dog me 'round
Yeah I, I would rather love you, baby
Than anyone else I know in town

This is my confession, Mama
And it's sung by all your song
It proves that I'm in heaven, Mama
When you hold me in your arms

Well, baby
Can I have you for myself
Yeah, if I can't have you, baby
I don't want nobody else

Well, baby
Don't you want a man like me
Well, baby
Don't you want a man like me
Yeah, think about your future, baby
Forget about your used to be

Ich gestehe den Blues

Liebling, hier stehe ich vor dir
Mit meinem Herzen in meiner Hand
Ich biete es dir an, mein Schatz,
In der Hoffnung, dass du verstehst

Oh, Liebling,
bitte behandle mich nicht schlecht
Ja, ich würde dich lieber lieben, Baby,
Als irgendjemand anderen, den ich in der Stadt kenne

Das ist mein Geständnis, mein Schatz,
Und es wird von all deinen Liedern gesungen
Es beweist, dass ich im Himmel bin, mein Schatz,
Wenn du mich in deinen Armen hältst

Nun, Liebling,
Kann ich dich für mich alleine haben?
Ja, wenn ich dich nicht haben kann, Liebling,
Dann will ich keinen anderen

Nun, Liebling,
Willst du nicht einen Mann wie mich?
Nun, Liebling,
Willst du nicht einen Mann wie mich?
Ja, denk an deine Zukunft, Liebling,
Vergiss, was einmal war