Текст и перевод песни Daktyl feat. MOONZz - Monochrome

Monochrome

Keep your head above the clouds
Ignore the lightning.
You′re no better than the crowds.
Oh, isn't that frightening?

If you could see yourself
In day and night,
Day and night.
Imitation games;
It isn′t right,
Isn't right.

Am I inside out?
Am I upside down?
Oh, everything is so unclear
When you can't recognize.
Am I inside out?
Am I upside down?
Oh, everything is so unclear
When you can′t recognize the mirror.

Am I inside out?
Am I upside down?
Am I inside out?
Am I upside down?

Follow rabbits down the whole.
We′re mad for something.
Run from all the things you stole;
They'll make you feel nothing.

If you could see yourself
In black and white,
Black and white.
Imitation games;
It isn′t right,
Isn't right.

Am I inside out?
Am I upside down?
Oh, everything is so unclear
When you can′t recognize.
Am I inside out?
Am I upside down?
Oh, everything is so unclear
When you can't recognize the mirror.

Am I inside out?
Am I upside down?

Monochrome

Garde la tête au-dessus des nuages
Ignore la foudre.
Tu n'es pas meilleure que la foule.
Oh, n'est-ce pas effrayant ?

Si tu pouvais te voir
Dans le jour et la nuit,
Jour et nuit.
Des jeux d'imitation ;
Ce n'est pas juste,
Ce n'est pas juste.

Est-ce que je suis à l'envers ?
Est-ce que je suis à l'envers ?
Oh, tout est si flou
Quand tu ne peux pas reconnaître.
Est-ce que je suis à l'envers ?
Est-ce que je suis à l'envers ?
Oh, tout est si flou
Quand tu ne peux pas reconnaître le miroir.

Est-ce que je suis à l'envers ?
Est-ce que je suis à l'envers ?
Est-ce que je suis à l'envers ?
Est-ce que je suis à l'envers ?

Suis les lapins dans le trou.
On est fous pour quelque chose.
Fuis tout ce que tu as volé ;
Ils te feront ne rien ressentir.

Si tu pouvais te voir
En noir et blanc,
Noir et blanc.
Des jeux d'imitation ;
Ce n'est pas juste,
Ce n'est pas juste.

Est-ce que je suis à l'envers ?
Est-ce que je suis à l'envers ?
Oh, tout est si flou
Quand tu ne peux pas reconnaître.
Est-ce que je suis à l'envers ?
Est-ce que je suis à l'envers ?
Oh, tout est si flou
Quand tu ne peux pas reconnaître le miroir.

Est-ce que je suis à l'envers ?
Est-ce que je suis à l'envers ?