Текст и перевод песни Da Corix - Ciclos (Skit)

Ciclos (Skit)

Llevo tiempo en el infierno pero se está bien
Al menos aquí ya no puedo verte
Comerte el coño niña es mi polvo de ángel
En tus labios desemboca el río de Aqueronte

Desde que te fuiste todo sabe a Lunes
La misma mierda pero en escala de grises
Píntame de nuevo el barrio, que parezca el Louvre
Motívame de nuevo a calzarme las Nikies

Tu eras mi Rihanna, yo tu Asap Rocky
Y acabamos como Pucho y Motomami
Quien volviera atrás para quedarse ahí
Hasta que la vida nos separe, es así

Antes recorríamos el bloque en bici
Ahora solo vamos a buscar el Wifi
Nos criamos escuchando Daddy Yankee
Y el mano a mano hermano era nuestra playlist

Como ha cambiado a todo
Las plays se contaban por las rayas del CD socio
El vicio por la música hasta quedar sordos
Entre bloques se entierran discos de oro

Cycles (Skit)

I've been in hell for a while, but it's alright
At least here I can't see you anymore
Eating your pussy, girl, is my angel dust
The river Acheron flows into your lips

Ever since you left, everything tastes like Monday
The same shit, but in grayscale
Paint my neighborhood again, make it look like the Louvre
Motivate me again to put on my Nikes

You were my Rihanna, I was your Asap Rocky
And we ended up like Pucho and Motomami
Who would go back to stay there
Till death do us part, that's how it is

We used to ride our bikes around the block
Now we just go looking for Wifi
We grew up listening to Daddy Yankee
And mano a mano, bro, was our playlist

How everything has changed
Plays were counted by the scratches on the CD, man
The addiction to music until we went deaf
Golden records are buried between blocks