Color Rain - Dalai Karmaперевод на французский
He
llorao'
contigo,
se
amarte
J'ai
pleuré
avec
toi,
je
t'aime
He
reido
contigo,
se
follarte
J'ai
ri
avec
toi,
je
te
désire
Mirarte
es
como
droga
para
mi
retina
Te
regarder
est
comme
une
drogue
pour
ma
rétine
Pero
no
la
tiene
ningún
traficante
Mais
aucun
dealer
n'en
a
He
llorao'
contigo,
se
amarte
J'ai
pleuré
avec
toi,
je
t'aime
He
reido
contigo,
se
follarte
J'ai
ri
avec
toi,
je
te
désire
Soy
como
un
yonki
falto
de
heroína
Je
suis
comme
un
junkie
en
manque
d'héroïne
O
me
das
la
vida
o
vienes
a
matarme
Soit
tu
me
donnes
la
vie,
soit
tu
viens
me
tuer
Solo
contigo
vivo
lo
bueno
C'est
seulement
avec
toi
que
je
vis
le
bon
Solo
contigo
vivo
lo
malo
C'est
seulement
avec
toi
que
je
vis
le
mauvais
Se
que
el
amor
puede
dar
la
vida
Je
sais
que
l'amour
peut
donner
la
vie
Pero
que
también
pue'
matarnos
Mais
qu'il
peut
aussi
nous
tuer
Color
Rain
Pluie
de
Couleurs
Me
miras
y
llueve
Tu
me
regardes
et
il
pleut
Color
Rain
Pluie
de
Couleurs
Africa
es
verde
si
quieres
girl
L'Afrique
est
verte
si
tu
veux,
chérie
Me
miras
y
llueve,
yeh,
Color
Rain
Tu
me
regardes
et
il
pleut,
ouais,
Pluie
de
Couleurs
Color
Rain
Pluie
de
Couleurs
Ella
no
firmaba
contratos
Elle
ne
signait
pas
de
contrats
Firmo
una
pared
de
mi
barrio
Elle
a
signé
un
mur
de
mon
quartier
Para
que
cuando
no
estuviera
cerca
Pour
que
lorsque
je
ne
serais
pas
près
d'elle
La
viera
cada
noche
asomado
en
mi
cuarto
Je
la
voie
chaque
nuit
de
ma
fenêtre
Me
encantó,
me
levantó
Elle
m'a
enchanté,
elle
m'a
relevé
En
mi
nació
un
nuevo
Dios
Un
nouveau
Dieu
est
né
en
moi
Siempre
fui
el
mejor
del
barrio
J'ai
toujours
été
le
meilleur
du
quartier
No
cruzo
golpes
con
bobos
Je
ne
me
bats
pas
avec
des
imbéciles
La
quiero
tanto,
lo
quiero
todo
Je
l'aime
tellement,
je
veux
tout
Mitad
cordero,
mitad
lobo
Moitié
agneau,
moitié
loup
Mirar
al
cielo,
follarte
a
pelo
Regarder
le
ciel,
te
faire
l'amour
à
vif
Pensar
en
nada,
vivir
todo
Ne
penser
à
rien,
vivre
tout
Color
Rain
Pluie
de
Couleurs
Me
miras
y
llueve
Tu
me
regardes
et
il
pleut
Color
Rain
Pluie
de
Couleurs
Africa
es
verde
si
quieres
girl
L'Afrique
est
verte
si
tu
veux,
chérie
Me
miras
y
llueve,
yeh,
Color
Rain
Tu
me
regardes
et
il
pleut,
ouais,
Pluie
de
Couleurs
Color
Rain
Pluie
de
Couleurs
Fui
la
última
opción,
ahora
soy
la
primera
J'étais
le
dernier
choix,
maintenant
je
suis
le
premier
Yo
soy
tu
Di
Caprio,
el
es
tu
Devon
Sawa
Je
suis
ton
Di
Caprio,
il
est
ton
Devon
Sawa
Te
ofrece
un
Oasis,
yo
te
ofrezco
agua
Il
t'offre
un
Oasis,
je
t'offre
de
l'eau
Soy
mi
propio
Ex,
piénsatelo
y
llama
Je
suis
mon
propre
Ex,
réfléchis-y
et
appelle
Cásate
conmigo,
tengo
el
anillo
Épouse-moi,
j'ai
la
bague
No
le
saco
brillo,
lo
tienes
tu
Je
ne
la
fais
pas
briller,
c'est
toi
qui
la
fais
briller
Me
basta
con
ganarlo
y
darte
el
paraíso
Il
me
suffit
de
la
gagner
et
de
te
donner
le
paradis
Mami
aquí
te
pillo,
mami
aqui
te...
Bébé
je
te
prends
ici,
bébé
je
te...
Color
Rain
Pluie
de
Couleurs
Me
miras
y
llueve
Tu
me
regardes
et
il
pleut
Color
Rain
Pluie
de
Couleurs
Africa
es
verde
si
quieres
girl
L'Afrique
est
verte
si
tu
veux,
chérie
Me
miras
y
llueve,
yeh,
Color
Rain
Tu
me
regardes
et
il
pleut,
ouais,
Pluie
de
Couleurs
Color
Rain
Pluie
de
Couleurs
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.