Da Corix - Oh La La - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Da Corix - Oh La La




Oh La La
О ля ля
No soy cantante
Я не певец,
Pero te juro mi niña
Но, малышка, я клянусь тебе,
Que de esta salimos para adelante
Что мы выберемся из этой передряги.
Voy a pagar
Я оплачу
Facturas y deudas
Все счета и долги.
El millón en mis planes
Миллион в моих планах.
Aunque tenga que matarme
Даже если мне придется убиться
Con los de traje y multinacionales
С этими парнями в костюмах и транснациональными корпорациями,
Lo llevo en los genes
Это у меня в крови.
Vámonos del barrio
Давай свалим из этого района,
Robemos un banco
Ограбим банк,
Salgamos huyendo
Сбежим,
Que le den al pasado
К черту прошлое.
Y es que niña, me tienes loquito
Дело в том, детка, ты сводишь меня с ума.
Contigo me voy, contigo soy rico
С тобой я готов на все, с тобой я богат.
Solo contigo
Только с тобой
El plan tiene sentido baby
Этот план имеет смысл, детка.
Mami te lo juro ya no estoy broke
Малышка, клянусь, я больше не на мели.
Antes con la básica, ahora Polo Sport
Раньше ходил в простом, теперь ношу Polo Sport.
Soñando con tenerlo hasta que sucedió
Мечтал об этом, пока не случилось то,
La vida que quiero pa' los dos
Чего я хочу для нас обоих.
Oh la la lá, (Oh la la lá)
О ля ля ля, ля ля ля)
Oh la la lá, (Oh la la lá)
О ля ля ля, ля ля ля)
Oh la la lá, (Oh la la lá)
О ля ля ля, ля ля ля)
Oh la la lá,
О ля ля ля,
Me tienes loco, loco
Ты сводишь меня с ума, с ума.
Me tienes loco
Ты сводишь меня с ума.
Por ti yo vuelvo a cantar, ya
Ради тебя я снова готов петь.
Pisa el acelerador
Жми на газ,
En dirección al sol
Направляясь к солнцу.
Vamos a donde quieras
Поедем, куда ты захочешь.
El mundo es nuestra habitación
Весь мир - наша комната.
Estuve en guerra en el amor
Я был на войне в любви,
Pero ya no
Но больше нет.
Estuve en guerra en el amor
Я был на войне в любви,
Pero ya no
Но больше нет.
Cásate conmigo en la capilla de Elvis
Выходи за меня замуж в часовне Элвиса
Después del festi
После фестиваля.
Báñame en Whisky, baja ese Booty
Искупай меня в виски, опусти свою попку.
Haz conmigo lo que quieras, lo pongo fácil
Делай со мной, что хочешь, я не сопротивляюсь.
No quiero tranquis
Не хочу спокойствия.
Me pones tranqui
Ты меня успокаиваешь.
Vamos de rally
Давай устроим ралли
Gijón a Miami
Из Хихона в Майами.
Házmelo duro en el asiento del copi
Сделай мне хорошо на пассажирском сиденье,
Busquemos paz a los Marley
Поищем дзен у Марли.
Mami te lo juro ya no estoy broke
Малышка, клянусь, я больше не на мели.
Antes con la básica, ahora Polo Sport
Раньше ходил в простом, теперь ношу Polo Sport.
Soñando con tenerlo hasta que sucedió
Мечтал об этом, пока не случилось то,
La vida que quiero pa' los dos
Чего я хочу для нас обоих.
Oh la la lá, (Oh la la lá)
О ля ля ля, ля ля ля)
Oh la la lá, (Oh la la lá)
О ля ля ля, ля ля ля)
Oh la la lá, (Oh la la lá)
О ля ля ля, ля ля ля)
Oh la la
О ля ля ля.
Me tienes loco, loco
Ты сводишь меня с ума, с ума.
Me tienes loco
Ты сводишь меня с ума.
Por ti yo vuelvo a cantar, ya
Ради тебя я снова готов петь.





Авторы: David Alvarez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.