Dale Pututi - Hijo Mío - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Dale Pututi - Hijo Mío




Hijo Mío
Mon Fils
Yo soy tu eterno enamorado
Je suis ton éternel amoureux
Solo quiero estar a tu lado
Je veux seulement être à tes côtés
eres mi linda melodía
Tu es ma douce mélodie
Mi corazón te he regalado
Je t'ai offert mon cœur
Es demasiado lo que me das
Tu me donnes tellement
Y yo solo quiero amarte más
Et je veux seulement t'aimer davantage
¿Qué más puedo pedir si yo te tengo a ti?
Que puis-je demander de plus si je t'ai ?
Si eres lo más bonito que a me pasó
Si tu es la plus belle chose qui me soit arrivée
¿Cómo explicar lo que yo sentí?
Comment expliquer ce que j'ai ressenti ?
Ay, tu carita todo me curó
Oh, ton petit visage m'a tout guéri
Lo que siento por ti es incomparable
Ce que je ressens pour toi est incomparable
Es que yo a ti te amo como a nadie
Je t'aime comme personne d'autre
Ay, hijo mío
Oh, mon fils
Tenerte a ti es lo más grande
T'avoir est ce qu'il y a de plus beau
¿Qué más puedo pedir si yo te tengo a ti?
Que puis-je demander de plus si je t'ai ?
Si eres lo más bonito que a me pasó
Si tu es la plus belle chose qui me soit arrivée
¿Cómo explicar lo que yo sentí?
Comment expliquer ce que j'ai ressenti ?
Ay, tu carita todo me curó
Oh, ton petit visage m'a tout guéri
Lo que siento por ti es incomparable
Ce que je ressens pour toi est incomparable
Es que yo a ti te amo como a nadie
Je t'aime comme personne d'autre
Ay, hijo mío
Oh, mon fils
Tenerte a ti es lo más grande
T'avoir est ce qu'il y a de plus beau
En la mañana veo tus ojos
Le matin je vois tes yeux
No tenía nada y ahora tengo todo
Je n'avais rien et maintenant j'ai tout
Es demasiado lo que me das
Tu me donnes tellement
te volviste mi necesidad
Tu es devenu mon essentiel
me cambiaste la vida
Tu as changé ma vie
Tú, mi canción preferida
Toi, ma chanson préférée
Ay, hijo mío eres todo
Oh, mon fils, tu es tout
Lo que un día soñaba y no tenía
Ce dont je rêvais et que je n'avais pas
Y qué lindo fue conocerte
Et comme c'était beau de te rencontrer
Todo diferente
Tout est différent
Y sonrisa que me cambió la suerte
Et ton sourire a changé ma destinée
Yo no soy perfecto
Je ne suis pas parfait
Y por ti soy fuerte
Et grâce à toi je suis fort
Yo soy tu superhéroe
Je suis ton super-héros
Es demasiado lo que me das
Tu me donnes tellement
Y yo solo quiero amarte más y más
Et je veux seulement t'aimer encore et encore
¿Qué más puedo pedir si yo te tengo a ti?
Que puis-je demander de plus si je t'ai ?
Si eres lo más bonito que a me pasó
Si tu es la plus belle chose qui me soit arrivée
¿Cómo explicar lo que yo sentí?
Comment expliquer ce que j'ai ressenti ?
Ay, tu carita todo me curó
Oh, ton petit visage m'a tout guéri
Lo que siento por ti es incomparable
Ce que je ressens pour toi est incomparable
Es que yo a ti te amo como a nadie
Je t'aime comme personne d'autre
Ay, hijo mío
Oh, mon fils
Tenerte a ti es lo más grande
T'avoir est ce qu'il y a de plus beau
Lo que siento por ti es incomparable
Ce que je ressens pour toi est incomparable
Es que yo a ti te amo como a nadie
Je t'aime comme personne d'autre
Ay, hijo mío
Oh, mon fils
Tenerte a ti es lo más grande
T'avoir est ce qu'il y a de plus beau
Lo que siento por ti es incomparable
Ce que je ressens pour toi est incomparable
Es que yo a ti te amo como a nadie
Je t'aime comme personne d'autre
Ay, hijo mío
Oh, mon fils
Tenerte a ti es lo más grande
T'avoir est ce qu'il y a de plus beau





Авторы: Alejandro Arce


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.