Drag - N- Fly - Dale Watson перевод на русский

Drag - N- Fly

Hey, break check come on, come on
You got the drag-n-fly
Yeah that's me in the granny lane
Is that you a-flyin' by?

Hey I know I'm a little slow
But ain't she a purdy sight
I drag up one side but I'll fly down the other
Call me the drag-n-fly

Hey I know that this here rig
Might be gettin' old
It's took me over a million miles
It'll take me a million more

I keep flashin' my hazards till I reach the top
I'm a blur on the other side
I drag up one side but fly down the other
Call me the drag-n-fly

That's right

Hey, ratchet jaw, I hear ya'll makin' fun of me
But I don't care, cuz' I get there
Right on time you'll see
Hear ya'll laughin' as your passin' on them steep inclines
I drag up one side but I'll fly down the other
Call me the drag-n-fly

Hey I know this here rig
Might be gettin' old
It's took me over a million miles
It'll take me a million more

I keep flashin' my hazards till I reach the top
I'm a blur on the other side
I drag up one side but fly down the other
Call me the drag-n-fly

That's right

I drag up one side but fly down the other
Call me the drag-n-fly
That's right

I'm a drag-n-fly
I got my Petty on.
Keeping it cool
Bangin' on the jake
Haha
Aw, I hear you brother
You keep on laughin'
You won't be laughin' when I'm a-passin' you
Like a blur
That's right, I'm gone, I'm gone

Тянучка - И - Лечун

Эй, тормози, давай, давай,
Ты видишь Тянучку-И-Лечуна.
Да, это я в полосе для тихоходов,
Это ты пролетаешь мимо?

Эй, я знаю, я немного медлителен,
Но разве она не красавица?
Я тянусь в гору, но лечу с горы,
Зови меня Тянучка-И-Лечун.

Эй, я знаю, что эта тачка
Может быть, и старовата,
Она проехала со мной больше миллиона миль,
И проедет ещё миллион.

Я моргаю аварийкой, пока не доберусь до вершины,
А на спуске я как молния.
Я тянусь в гору, но лечу с горы,
Зови меня Тянучка-И-Лечун.

Вот именно.

Эй, болтуны, я слышу, как вы надо мной смеётесь,
Но мне всё равно, потому что я добираюсь туда,
Точно вовремя, вот увидишь.
Слышу ваш смех, когда вы обгоняете меня на крутых подъёмах,
Я тянусь в гору, но лечу с горы,
Зови меня Тянучка-И-Лечун.

Эй, я знаю, что эта тачка
Может быть, и старовата,
Она проехала со мной больше миллиона миль,
И проедет ещё миллион.

Я моргаю аварийкой, пока не доберусь до вершины,
А на спуске я как молния.
Я тянусь в гору, но лечу с горы,
Зови меня Тянучка-И-Лечун.

Вот именно.

Я тянусь в гору, но лечу с горы,
Зови меня Тянучка-И-Лечун.
Вот именно.

Я Тянучка-И-Лечун.
У меня Петти включен.
Держусь спокойно.
Жму на тормоза.
Хаха.
О, я слышу тебя, брат.
Продолжай смеяться.
Не будешь смеяться, когда я буду обгонять тебя
Как молния.
Вот так, я ушёл, я ушёл.