Heaahh!!! - Live - Dale Watson перевод на немецкий

Heaahh!!! - Live

Come on!

Yeah

An old, old man lived down the road
He gets hot, he gets cold
Going, "Heaahh! No playin' around here"

Now we were just kids, sometimes bad
We like to make that old man mad, yeah
"Heaahh! No playin' around here"

We never paid that old man mind
It was fun to get that old guy riled
He was hungry, he was mean
Never forget the way he screamed
"Heaahh! No playin' around here"

Yeah
Aww no

Now, all us kids, we've all grown older
We got little children of our own
We go, "Heaahh! No playin' around here"

Now we think about that old man sometimes
And wonder if it'd make him smile to hear
"Heaahh! No playin' around here"

We never paid that old man mind
It was fun to get that old guy riled
He was on hungry, he was mean
Never forget the way he screamed
"Heaahh! No playin' around here
Heaahh! Heaahh! Heaahh! Heaahh!
Heaahh! No playin' around here"

Oh, good god!
Thank you folks
A friend, a friend of mine
He'd ask for a, a song that I wrote with Raw Maro
And then he recorded it on the Maverick record

And I love his singing and uh, and his writing
And uh, just fortunate enough to write it with him and
He can sing it much better than I'm gonna do right now
But this is my record, I'm gonna sing it right now
(Alright!)
(Are you ready?)

Heaahh!!! - Live

Komm schon!

Yeah

Ein alter, alter Mann wohnte die Straße runter
Ihm wird heiß, ihm wird kalt
Rief: „Heaahh! Hier wird nicht rumgespielt“

Nun, wir waren nur Kinder, manchmal schlimm
Es machte uns Spaß, den alten Mann wütend zu machen, yeah
„Heaahh! Hier wird nicht rumgespielt“

Wir beachteten den alten Mann nie
Es machte Spaß, den alten Kerl aufzuregen
Er war hungrig, er war gemein
Wir vergessen nie, wie er schrie
„Heaahh! Hier wird nicht rumgespielt“

Yeah
Aww nein

Nun, wir Kinder, wir sind alle älter geworden
Wir haben eigene kleine Kinder
Wir rufen: „Heaahh! Hier wird nicht rumgespielt“

Nun denken wir manchmal an den alten Mann
Und fragen uns, ob es ihn zum Lächeln bringen würde zu hören
„Heaahh! Hier wird nicht rumgespielt“

Wir beachteten den alten Mann nie
Es machte Spaß, den alten Kerl aufzuregen
Er war hungrig, er war gemein
Wir vergessen nie, wie er schrie
„Heaahh! Hier wird nicht rumgespielt“
Heaahh! Heaahh! Heaahh! Heaahh!
Heaahh! Hier wird nicht rumgespielt“

Oh, du lieber Gott!
Danke Leute
Ein Freund, ein Freund von mir
Er hatte nach einem, einem Lied gefragt, das ich mit Raw Maro geschrieben habe
Und dann hat er es auf dem Maverick-Album aufgenommen

Und ich liebe seinen Gesang und äh, und sein Songwriting
Und äh, hatte einfach das Glück, es mit ihm zu schreiben und
Er kann es viel besser singen, als ich es jetzt gleich tun werde
Aber das ist mein Album, ich werde es jetzt singen
(Alles klar!)
(Seid ihr bereit?)