Honky Tonkers Don't Cry - Dale Watson перевод на русский

Honky Tonkers Don't Cry

Honky tonkers don't cry
We ain't allowed
We have to have a good time
Even when we feel down

And if a tear should fall
It's gonna land on a smile
Always having a ball
Honky tonkers don't cry

Cryin' in a beer is commonplace around here
But when the sun goes down
Nobody's wearing a frown
That's the life that we live every night
That's the way that it is
Honky tonkers don't cry

Cryin' in a beer is commonplace around here
But when the sun goes down
Nobody's wearing a frown
That's the life that we live every night
That's the way that it is
Honky tonkers don't cry

That's the way that it is
Honky tonkers don't cry

Завсегдатаи баров не плачут

Завсегдатаи баров не плачут,
Нам это не позволено.
Мы должны хорошо проводить время,
Даже когда нам грустно.

И если слеза упадет,
Она упадет на улыбку.
Мы всегда веселимся,
Завсегдатаи баров не плачут.

Плакать в пиво – здесь обычное дело,
Но когда солнце садится,
Ни у кого нет хмурого взгляда.
Такова жизнь, которой мы живем каждую ночь,
Так оно и есть,
Завсегдатаи баров не плачут.

Плакать в пиво – здесь обычное дело,
Но когда солнце садится,
Ни у кого нет хмурого взгляда.
Такова жизнь, которой мы живем каждую ночь,
Так оно и есть,
Завсегдатаи баров не плачут.

Так оно и есть,
Завсегдатаи баров не плачут.