I'm a Truckin - Dale Watson перевод на немецкий

I'm a Truckin

Oh, I see you, say hi
Then soon say goodbye
'Cause I'm a truckin

Nice to meet you my friend
I won't see you again
'Cause I'm a truckin

My route is one way
And it has been for years
I don't use a verse
Only camp for gears
I take up some Joes
And I'm outta here
'Cause I'm a truckin

One makes a body
In need of this grand
It's love and it's hate
For that endless wide land
Most folks don't like it
But I'm glad that I'm a truckin

Well, I have two days off
And it 'bout, drove me crazy
Not truckin

Yeah, it made me feel soak
And kinda lazy
Not truckin

You know I even dated
The same girl twice
Found out what she does
And she doesn't like
It felt kinda dangerous
So I'm glad that I'm a truckin

One makes a body
In need of this grand
It's love and it's hate
For that endless wide land
Most folks don't like it
But I'm glad that I'm a truckin

Yeah! One makes a body
In need of this grand
It's love and it's hate
For that endless wide land
Most folks don't like it
But I'm glad that I'm a truckin

It's the right job for me
'Cause I'm born to be a truckin
That's right

Ich bin am Trucken

Oh, ich sehe dich, sage Hallo
Dann sage ich bald auf Wiedersehen
Denn ich bin am Trucken

Schön, dich kennenzulernen, mein Freund
Ich werde dich nicht wiedersehen
Denn ich bin am Trucken

Meine Route ist eine Einbahnstraße
Und das schon seit Jahren
Ich benutze keine Strophe
Campe nur für Gänge
Ich schnapp' mir 'n paar Kaffee
Und bin weg von hier
Denn ich bin am Trucken

Es macht den Körper
Süchtig nach dieser Größe
Es ist Liebe und es ist Hass
Für dieses endlose weite Land
Die meisten Leute mögen es nicht
Aber ich bin froh, dass ich am Trucken bin

Nun, ich hatte zwei Tage frei
Und es hat mich fast verrückt gemacht
Nicht am Trucken zu sein

Ja, es hat mich schlapp fühlen lassen
Und irgendwie faul
Nicht am Trucken zu sein

Weißt du, ich habe sogar gedatet
Dasselbe Mädchen zweimal
Fand heraus, was sie mag
Und was sie nicht mag
Es fühlte sich irgendwie gefährlich an
Also bin ich froh, dass ich am Trucken bin

Es macht den Körper
Süchtig nach dieser Größe
Es ist Liebe und es ist Hass
Für dieses endlose weite Land
Die meisten Leute mögen es nicht
Aber ich bin froh, dass ich am Trucken bin

Yeah! Es macht den Körper
Süchtig nach dieser Größe
Es ist Liebe und es ist Hass
Für dieses endlose weite Land
Die meisten Leute mögen es nicht
Aber ich bin froh, dass ich am Trucken bin

Es ist der richtige Job für mich
Denn ich bin geboren, um zu trucken
Genau so ist es