Inside View - Dale Watson перевод на русский

Inside View

I got an inside view, looking out at you
At the things you do, I can't believe it's true

You know it tears me up
To watch you strut your stuff
It hurts too much
I think I've had enough

All the winkin' and flirtin'
You're thinkin' it ain't hurtin' anyone
Well, while the cat's away
The mouse is gonna play and have some fun

I got an inside view, looking out at you
At the things you do, I can't believe it's true

All the winkin' and flirtin'
You're thinkin' it ain't hurtin' anyone
Well, while the cat's away
The mouse is gonna play and have some fun

Oh, I believed your lies
Believed your alibis
Now I believe, now I
I can't believe my eyes

I got an inside view, looking out at you
At the things you do, I can't believe it's true
All the things you do, I can't believe it's true
Looking out at you, I got an inside view

That's right!

Взгляд изнутри

У меня есть инсайдерский взгляд, я наблюдаю за тобой,
За тем, что ты делаешь, не могу поверить, что это правда.

Знаешь, меня это разрывает,
Видеть, как ты выставляешь себя напоказ.
Это слишком больно,
Думаю, с меня хватит.

Все эти подмигивания и флирт,
Ты думаешь, что это никому не причиняет боли.
Что ж, пока кота нет дома,
Мышка будет играть и веселиться.

У меня есть инсайдерский взгляд, я наблюдаю за тобой,
За тем, что ты делаешь, не могу поверить, что это правда.

Все эти подмигивания и флирт,
Ты думаешь, что это никому не причиняет боли.
Что ж, пока кота нет дома,
Мышка будет играть и веселиться.

О, я верил твоей лжи,
Верил твоим алиби,
Теперь я верю, теперь я
Не могу поверить своим глазам.

У меня есть инсайдерский взгляд, я наблюдаю за тобой,
За тем, что ты делаешь, не могу поверить, что это правда.
За всем, что ты делаешь, не могу поверить, что это правда.
Наблюдаю за тобой, у меня есть инсайдерский взгляд.

Вот так!