Pity Party - Dale Watson перевод на русский

Pity Party

We're gonna have a party
Everyone's invited
Billy up to the bar
And pull up a stool

I'll talk about my heartache and
The day I heard my heart break
Come sit with me
And pity the fool

Pity the fool
Who let her slip away
Pity the fool
Who pays for his mistakes

I'm having a pity party
And a crowd of one or two
It's a pity party
Come pity the fool

What? Of course I told her "I love you"
Well, at least you think she'd know
After all these years together
I hope she knew

Yes, she said there were lots of reasons
"Hey, your, your glass is looking kinda empty"
"Hey there, where are you going?"
Come on and pity the fool

Pity the fool
Who let her slip away
Pity the fool
Who pays for his mistakes

I'm having a pity party
And a crowd of one or two
It's a pity party
Come pity the fool

It's a pity party
Come pity the fool

Вечеринка жалости

Устроим вечеринку,
Все приглашены.
Билли, к стойке,
Подтяни стул.

Я расскажу о своей боли,
О том дне, когда мое сердце разбилось.
Присядь со мной
И пожалей дурака.

Пожалей дурака,
Который позволил ей уйти.
Пожалей дурака,
Который платит за свои ошибки.

У меня вечеринка жалости,
И толпа из одного-двух человек.
Это вечеринка жалости,
Пожалей дурака.

Что? Конечно, я говорил ей: "Я люблю тебя".
Ну, по крайней мере, думаешь, она должна была знать.
После всех этих лет вместе,
Надеюсь, она знала.

Да, она сказала, что было много причин.
"Эй, твой стакан выглядит пустоватым".
"Эй, ты куда идешь?"
Ну же, пожалей дурака.

Пожалей дурака,
Который позволил ей уйти.
Пожалей дурака,
Который платит за свои ошибки.

У меня вечеринка жалости,
И толпа из одного-двух человек.
Это вечеринка жалости,
Пожалей дурака.

Это вечеринка жалости,
Пожалей дурака.