She Needs Her Mama - Dale Watson перевод на немецкий

She Needs Her Mama

You're lookin' at a shared lover man
As empty as the bottom of my glass
To do what's best for my little boo
Is destroying my whole world
So from now on you'll find me living in the past

She needs her mama
But mama don't need daddy
It's just not grown to put her in-between
She needs her mama
But all she need of daddy
Is only for daddy to just let them be

I'll give anything to keep her
I'll give everything I own
It's killin' me me to know she'd be better off to let her go

She needs her mama
But mama don't need daddy
It's just not grown to put her in-between
She needs her mama
But all she need of daddy
Is only for daddy to just let them be

She only needs mama
She don't need me

Sie braucht ihre Mama

Du siehst einen gebrochenen Mann
So leer wie der Boden meines Glases
Das zu tun, was für meine Kleine am besten ist
Zerstört meine ganze Welt
Darum lebe ich von nun an in der Vergangenheit

Sie braucht ihre Mama
Aber Mama braucht Papa nicht
Es ist einfach nicht richtig, sie dazwischen zu stellen
Sie braucht ihre Mama
Aber alles, was sie von Papa braucht
Ist nur, dass Papa sie einfach in Ruhe lässt

Ich würde alles geben, um sie zu behalten
Ich würde alles geben, was ich besitze
Es bringt mich um zu wissen, dass es besser für sie wäre, sie gehen zu lassen

Sie braucht ihre Mama
Aber Mama braucht Papa nicht
Es ist einfach nicht richtig, sie dazwischen zu stellen
Sie braucht ihre Mama
Aber alles, was sie von Papa braucht
Ist nur, dass Papa sie einfach in Ruhe lässt

Sie braucht nur Mama
Sie braucht mich nicht