Two Peas In A Pod - Dale Watson перевод на русский

Two Peas In A Pod

It ain't a good day if you ain't in it
Nothing to say if it ain't to you
I toss and turn, but we ain't spoonin'
What you done to me, I hope I done to you too

Don't eat no pie if we can't share it
Don't sit on the couch if it ain't by you
Don't watch sunsets unless you watch them with me
You done to me, I hope I do to you too

Two peas in a pod, always cozing
Snuggling up even when it ain't cold
Likely as not, we're always together
If we ain't together, everything's wrong

I don't dress up if you can't see me
Don't do my hair when you ain't around
Still brush my teeth, 'cause I ain't nasty
You done to me, I hope I do to you now

Well, I don't work out, I get all flabby
I mop all day if you ain't around
Still brush my teeth, 'cause I ain't nasty
You done to me, I hope I do to you now

Two peas in a pod, always cozing
Snuggling up even when it ain't cold
Likely as not, we're always together
If we ain't together, everything's wrong

Two peas in a pod, always cozing
Snuggling up even when it ain't cold
Likely as not, we're always together
If we ain't together, everything's wrong

If we ain't together, everything's wrong

Это плохой день, если ты не в нем
Нечего сказать, если это не для вас
Я ворочаюсь, но мы не ложимся
Что ты сделал со мной, надеюсь, я тоже сделал с тобой

Не ешь пирог, если мы не можем его разделить.
Не садись на диван, если это не ты
Не смотри на закаты, если не смотришь на них со мной.
Ты сделал со мной, я надеюсь, что и с тобой

Два гороха в стручке, всегда уютно
Прижиматься, даже когда не холодно
Скорее всего, мы всегда вместе
Если мы не вместе, все не так

Я не одеваюсь, если ты меня не видишь
Не делай мне прическу, когда тебя нет рядом
Все еще чищу зубы, потому что я не противный
Ты сделал со мной, я надеюсь, что сделаю с тобой сейчас

Ну, я не работаю, я становлюсь дряблым
Я вытираю шваброй весь день, если тебя нет рядом
Все еще чищу зубы, потому что я не противный
Ты сделал со мной, я надеюсь, что сделаю с тобой сейчас

Два гороха в стручке, всегда уютно
Прижиматься, даже когда не холодно
Скорее всего, мы всегда вместе
Если мы не вместе, все не так

Два гороха в стручке, всегда уютно
Прижиматься, даже когда не холодно
Скорее всего, мы всегда вместе
Если мы не вместе, все не так

Если мы не вместе, все не так