Whatever Happened To The Cadillac - Dale Watson перевод на немецкий

Whatever Happened To The Cadillac

Whatever happened to the Cadillac
I learned to turn it to a compact
Looked the same as any car I look at
What the hell happened to the Cadillac?

Whatever happened to the Cadillac
Stretch that chrome up long and black
I used to stand out from the rest of the pack
What the hell happened to the Cadillac?

Well, whatever happened to the friendless guys
Coffee, tea and a friendless smile
Dressed up travel, never come back
That's what happened to the Cadillac

Whatever happened to the radio
Music used to have so much soul
It all sounds the same, I traced it back
What the hell happened to the Cadillac?

Well, I may be new, but it ain't a proof from my point of view
What the hell happened to the friendless guys
Coffee, tea and a friendless smile
Dressed up travel, never come back
And that's what's happened to the Cadillac

Whatever happened to the radio
Music used to have so much soul
It all sounds the same, and I traced it back
What the hell happened, what the hell happened-
What the hell happened to the Cadillac?

Was wurde aus dem Cadillac

Was wurde aus dem Cadillac
Ich musste lernen, dass er ein Kompakter wurde
Er sah genauso aus wie jedes Auto, das ich anschaue
Was zum Teufel geschah mit dem Cadillac?

Was wurde aus dem Cadillac
Streckte sich das Chrom lang und schwarz
Ich hob mich einst vom Rest der Meute ab
Was zum Teufel geschah mit dem Cadillac?

Nun, was wurde aus den freundlosen Kerlen
Kaffee, Tee und ein freundloses Lächeln
Schick gemacht für die Reise, nie zurückgekehrt
Das ist, was mit dem Cadillac geschah

Was wurde aus dem Radio
Musik hatte früher so viel Seele
Es klingt alles gleich, ich hab' die Spur zurückverfolgt
Was zum Teufel geschah mit dem Cadillac?

Nun, es mag neu sein, aber aus meiner Sicht beweist das nichts
Was zum Teufel geschah mit den freundlosen Kerlen
Kaffee, Tee und ein freundloses Lächeln
Schick gemacht für die Reise, nie zurückgekehrt
Und das ist, was mit dem Cadillac geschehen ist

Was wurde aus dem Radio
Musik hatte früher so viel Seele
Es klingt alles gleich, und ich hab' die Spur zurückverfolgt
Was zum Teufel geschah, was zum Teufel geschah-
Was zum Teufel geschah mit dem Cadillac?