You Are My Friend - Dale Watson перевод на немецкий

You Are My Friend

Someone to count on
When the world seems to turn on you
Or a pat on the back
When the best try you did, it didn't do
A shoulder to lean on
When the burdens of life pull you down
Or a smile at just the right time
To turn your frown around

You are my friends, you are my friends
Like wine in the cellars of life
Sweeter at each days end
Through thick and thin
You are my friend

You are my friends, you are my friends
Like wine in the cellars of life
Sweeter at each days end
Throught thick and thin
You are my friend

Throught thick and thin
You are my friend

My pleasure

I wanna do this song here that uh
That we haven't recorded yet
And like I said like to get this on the album as well
It's a brand new song, a little two step and
Ain't got room to two step but
Two step in your mind, if you will

It's a, it's a, it's a lesson
Oh it's actually a lesson
This would teach you how to break your own heart
I know everybody is rushing out
To grab that "How to" book
Here it is, one, two thr-

Du bist meine Freundin

Jemand, auf den man zählen kann
Wenn die Welt sich gegen dich zu wenden scheint
Oder ein Schulterklopfen
Wenn dein bester Versuch nicht gereicht hat
Eine Schulter zum Anlehnen
Wenn die Lasten des Lebens dich niederziehen
Oder ein Lächeln genau zur richtigen Zeit
Um dein Stirnrunzeln zu vertreiben

Ihr seid meine Freunde, ihr seid meine Freunde
Wie Wein in den Kellern des Lebens
Süßer am Ende jedes Tages
Durch dick und dünn
Du bist meine Freundin

Ihr seid meine Freunde, ihr seid meine Freunde
Wie Wein in den Kellern des Lebens
Süßer am Ende jedes Tages
Durch dick und dünn
Du bist meine Freundin

Durch dick und dünn
Du bist meine Freundin

Mein Vergnügen

Ich möchte hier diesen Song spielen, der äh
Den wir noch nicht aufgenommen haben
Und wie gesagt, ich würde den auch gerne aufs Album bringen
Es ist ein brandneuer Song, ein kleiner Two-Step und
Wir haben hier keinen Platz zum Two-Step tanzen, aber
Tanzt Two-Step in Gedanken, wenn ihr so wollt

Es ist eine, es ist eine, es ist eine Lektion
Oh, es ist tatsächlich eine Lektion
Diese hier wird euch beibringen, wie ihr euer eigenes Herz brecht
Ich weiß, jeder stürzt sich jetzt darauf
Sich dieses „Wie man“-Buch zu schnappen
Hier ist es, eins, zwei, dr-