Dale Watson - You Can't Undo the Wrong - перевод текста песни на немецкий

You Can't Undo the Wrong - Dale Watsonперевод на немецкий




You Can't Undo the Wrong
Du kannst das Unrecht nicht ungeschehen machen
Oh, I waited every night 'til the mornin' light
Oh, ich wartete jede Nacht bis zum Morgenlicht
Patient and prayin' you'll call me
Geduldig und betend, dass du mich anrufst
But you never do and here's why I do
Aber du tust es nie, und hier ist, warum ich es tat:
I let you make me think that you'd call me
Ich ließ dich mich glauben machen, dass du mich anrufen würdest
Oh it hasn't happen yet, one day you know it will
Oh, es ist noch nicht passiert, aber eines Tages, du weißt, es wird geschehen
'Cause you can't undo the wrong you done, done to me
Denn du kannst das Unrecht nicht ungeschehen machen, das du mir angetan hast, angetan hast
Oh, I begged you, and beggin'
Oh, ich flehte dich an, und flehte
And beggin' me, beggin' forgive you
Und flehte mich, flehte, dir zu vergeben
Once you're outta my head
Sobald du aus meinem Kopf bist
I'll drive you right outta my heart
Werde ich dich direkt aus meinem Herzen vertreiben
All the could'ves, and would'ves
All die 'hätte sein können' und 'würde sein'
And should'ves and waitin' they get to you
Und 'hätte sein sollen' und das Warten, sie setzen dir zu
You should have treated me right, right from the start
Du hättest mich richtig behandeln sollen, von Anfang an
Oh, I'll never wear this pain, oh I never will again
Oh, ich werde diesen Schmerz nie tragen, oh, das werde ich nie wieder tun
It's plain to see now baby, you don't love me
Es ist jetzt klar zu sehen, Baby, du liebst mich nicht
Oh, I'll face the past, one day you'll want it back
Oh, ich werde mich der Vergangenheit stellen, eines Tages wirst du es zurückwollen
But you can't undo the wrong you done, done to me
Aber du kannst das Unrecht nicht ungeschehen machen, das du mir angetan hast, angetan hast
Oh, I begged you, and beggin'
Oh, ich flehte dich an, und flehte
And beggin' me, beggin' forgive me
Und flehte mich, flehte, mir zu vergeben
Once you're outta my head
Sobald du aus meinem Kopf bist
I'll drive you right outta my heart
Werde ich dich direkt aus meinem Herzen vertreiben
All the could'ves, and would'ves
All die 'hätte sein können' und 'würde sein'
And should'ves and waitin' they get to you
Und 'hätte sein sollen' und das Warten, sie setzen dir zu
You should have treated me right, right from the start
Du hättest mich richtig behandeln sollen, von Anfang an
Oh, I'll never wear this pain, I never will again
Oh, ich werde diesen Schmerz nie tragen, das werde ich nie wieder tun
It's plain to see now baby, you don't love me
Es ist jetzt klar zu sehen, Baby, du liebst mich nicht
Oh I'll face the past, one day you'll want it back
Oh, ich werde mich der Vergangenheit stellen, eines Tages wirst du es zurückwollen
No, you can't undo the wrong you done, done to me
Nein, du kannst das Unrecht nicht ungeschehen machen, das du mir angetan hast, angetan hast





Авторы: Dale Watson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.