You Can't Undo the Wrong - Dale Watson перевод на русский

You Can't Undo the Wrong

Oh, I waited every night 'til the mornin' light
Patient and prayin' you'll call me
But you never do and here's why I do
I let you make me think that you'd call me
Oh it hasn't happen yet, one day you know it will
'Cause you can't undo the wrong you done, done to me

Oh, I begged you, and beggin'
And beggin' me, beggin' forgive you
Once you're outta my head
I'll drive you right outta my heart
All the could'ves, and would'ves
And should'ves and waitin' they get to you
You should have treated me right, right from the start

Oh, I'll never wear this pain, oh I never will again
It's plain to see now baby, you don't love me
Oh, I'll face the past, one day you'll want it back
But you can't undo the wrong you done, done to me

Oh, I begged you, and beggin'
And beggin' me, beggin' forgive me
Once you're outta my head
I'll drive you right outta my heart
All the could'ves, and would'ves
And should'ves and waitin' they get to you
You should have treated me right, right from the start

Oh, I'll never wear this pain, I never will again
It's plain to see now baby, you don't love me
Oh I'll face the past, one day you'll want it back
No, you can't undo the wrong you done, done to me

Ты не можешь исправить содеянное

О, я ждал каждую ночь до рассвета,
Терпеливо молясь, что ты позвонишь мне.
Но ты так и не звонишь, и вот почему:
Я позволил тебе внушить мне, что ты позвонишь.
О, этого еще не случилось, но однажды, знаешь, это произойдет,
Потому что ты не можешь исправить зло, которое ты причинила мне.

О, я умолял тебя, и умолял,
И умолял меня, умолял простить тебя.
Как только ты выйдешь из моей головы,
Я выброшу тебя из своего сердца.
Все эти "мог бы", "хотел бы",
И "должен был бы" и ожидание, они до тебя дойдут.
Ты должна была относиться ко мне хорошо с самого начала.

О, я больше никогда не буду носить эту боль, о, никогда больше,
Теперь ясно видно, детка, ты меня не любишь.
О, я справлюсь с прошлым, однажды ты захочешь вернуть его,
Но ты не можешь исправить зло, которое ты причинила мне.

О, я умолял тебя, и умолял,
И умолял меня, умолял простить меня.
Как только ты выйдешь из моей головы,
Я выброшу тебя из своего сердца.
Все эти "мог бы", "хотел бы",
И "должен был бы" и ожидание, они до тебя дойдут.
Ты должна была относиться ко мне хорошо с самого начала.

О, я больше никогда не буду носить эту боль, никогда больше,
Теперь ясно видно, детка, ты меня не любишь.
О, я справлюсь с прошлым, однажды ты захочешь вернуть его,
Нет, ты не можешь исправить зло, которое ты причинила мне.