You've Got a Long Way to Go - Dale Watson перевод на немецкий

You've Got a Long Way to Go

I've been a driver 20 years
But you say you've never missed a gear
Buddy, you've got a long way to go
You think because you've been to school
You'll never be nobody's fool
Well, you've got a long way to go

I know every route to get to anywhere I want to go
Been around enough to know
You can always find another road
The biggest lesson you'll learn behind the wheel
No matter how far you go
You will still have a long way to go, oh yeah

You say you've really been around
You don't know your gas from mole on the ground
No, you've got a long way to go
There's lots of booze on this man's road
And driver to driver, some go untold
But you've got a long way to go

I know every route to get to anywhere I want to go
I've lived long enough to know
You can always find another road
The biggest lesson you'll learn behind the wheel
No matter how far you go
You will still have a long way to go

Yeah, you still have a long way to go
Buddy, you still got a long way to go

Du hast noch einen weiten Weg vor dir

Ich bin seit 20 Jahren Fahrer
Aber du sagst, du hast noch nie einen Gang verpasst
Kleine, du hast noch einen weiten Weg vor dir
Du denkst, weil du zur Schule gegangen bist
Wirst du nie auf jemanden hereinfallen
Nun, du hast noch einen weiten Weg vor dir

Ich kenne jede Route, um überallhin zu kommen, wohin ich will
Ich bin genug herumgekommen, um zu wissen
Man kann immer eine andere Straße finden
Die größte Lektion, die du hinter dem Steuer lernen wirst
Egal wie weit du fährst
Du wirst immer noch einen weiten Weg vor dir haben, oh yeah

Du sagst, du bist wirklich herumgekommen
Du kannst Gas nicht von 'nem Maulwurfshügel unterscheiden
Nein, du hast noch einen weiten Weg vor dir
Auf der Straße eines Mannes gibt es viel Schnaps
Und von Fahrer zu Fahrer, manches bleibt ungesagt
Aber du hast noch einen weiten Weg vor dir

Ich kenne jede Route, um überallhin zu kommen, wohin ich will
Ich habe lange genug gelebt, um zu wissen
Man kann immer eine andere Straße finden
Die größte Lektion, die du hinter dem Steuer lernen wirst
Egal wie weit du fährst
Du wirst immer noch einen weiten Weg vor dir haben

Yeah, du hast immer noch einen weiten Weg vor dir
Kleine, du hast immer noch einen weiten Weg vor dir