Текст и перевод песни Daleka - Historia de Amor

Historia de Amor

Ella dice que ya no lo quiere
El dice q quiere otras mujeres
Ella hay cosas que no las perdona
El hay cosas que ya no soporta

Poco a poco tutto é cambiato
Io ricordo che mi amavi tanto
Resta ancora vicino a me
Io voglio soltanto te

Es Una historia de amor
Que te rompe el corazón
Donde hay mucha pasión y un orgullo vencedor
Ti amavo cosi tanto non so cos'é cambiato
E abbiamo trascurato un amore appassionato

Ella dice que ya no lo quiere
Dice el se la pasa siempre con otras mujeres el dice que
Ella ha cambiado siempre mal humor y casi nunca conversamos

Adesso basta a farci male
Non ha più senso so che mi ami.

Es Una historia de amor que te rompe el corazón
Donde hay mucha pasión y un orgullo vencedor
Ti amavo cosi tanto non so cos'é cambiato
Abbiamo trascurato un amore appassionato

Ella es orgullosa y llora a solas
El es orgulloso dice cosas matadoras
Pero se arrepiente pq dentro siente que q l
A sigue amando y no quiere ser hiriente

Adesso basta a farci male
Non ha più senso so che mi ami.

Ella dice que ya no lo quiere
El dice q quiere otras mujeres
Ella hay cosas que no las perdona
El hay cosas que ya no soporta

Poco a poco tutto é cambiato
Io ricordo che mi amavi tanto
Resta ancora vicino a me
Io voglio soltanto te

Es Una historia de amor que te rompe el corazón
Donde hay mucha pasión y un orgullo vencedor
Ti amavo cosi tanto non so cos'é cambiato
Abbiamo trascurato un amore appassionato

Adesso basta a farci male
Non ha più senso so che mi ami.

Histoire d'Amour

Elle dit qu'elle ne t'aime plus
Tu dis que tu veux d'autres femmes
Elle a des choses qu'elle ne pardonne pas
Tu as des choses que tu ne supportes plus

Petit à petit tout a changé
Je me souviens que tu m'aimais beaucoup
Reste encore près de moi
Je ne veux que toi

C'est une histoire d'amour
Qui te brise le cœur
Où il y a beaucoup de passion et une fierté victorieuse
Je t'aimais tellement, je ne sais pas ce qui a changé
Et nous avons négligé un amour passionné

Elle dit qu'elle ne t'aime plus
Tu dis que tu passes toujours ton temps avec d'autres femmes, tu dis que
Elle a changé, toujours de mauvaise humeur et nous ne discutons presque jamais

Arrêtons de nous faire du mal
Cela n'a plus de sens, je sais que tu m'aimes.

C'est une histoire d'amour qui te brise le cœur
Où il y a beaucoup de passion et une fierté victorieuse
Je t'aimais tellement, je ne sais pas ce qui a changé
Nous avons négligé un amour passionné

Elle est fière et pleure seule
Tu es fier, tu dis des choses blessantes
Mais tu le regrettes parce que tu sens au fond de toi que tu l'
Aimes encore et que tu ne veux pas faire de mal

Arrêtons de nous faire du mal
Cela n'a plus de sens, je sais que tu m'aimes.

Elle dit qu'elle ne t'aime plus
Tu dis que tu veux d'autres femmes
Elle a des choses qu'elle ne pardonne pas
Tu as des choses que tu ne supportes plus

Petit à petit tout a changé
Je me souviens que tu m'aimais beaucoup
Reste encore près de moi
Je ne veux que toi

C'est une histoire d'amour qui te brise le cœur
Où il y a beaucoup de passion et une fierté victorieuse
Je t'aimais tellement, je ne sais pas ce qui a changé
Nous avons négligé un amour passionné

Arrêtons de nous faire du mal
Cela n'a plus de sens, je sais que tu m'aimes.