Текст и перевод песни Daleka Obala - Brod Blues

Brod Blues

Neću u kupiti nikakav stan
Neću u kupiti ni automobil
Ja ću u kupiti jedan maleni brod
Maleni brod
S njim cu se voziti

I jedriti po moru ja ću u s njim
Jer u br u br u brodovima
Se nalazi cijela ljubav moja
U br u br u brodovima
Se nalazi cijela duša moja

Ako misliš kupiti nešto
Kupi brod kao je
Pa će mo ih imati dva, imati dva
Moći će mo se natjecati i regatarati
Po moru mih

Jer u br u br u brodovima
Se nalazi cijela ljubav moja
U br u br u brodovima
Se nalazi cijela duša moja

Блюз о корабле

Я не куплю никакой квартиры,
Не куплю я и автомобиль,
Я куплю себе маленький кораблик,
Маленький кораблик,
И буду на нём кататься.

И плавать по морю я буду на нём с тобой,
Ведь в ко- ко- ко- кораблях
Содержится вся моя любовь,
В ко- ко- ко- кораблях
Содержится вся моя душа.

Если думаешь что-то купить,
Купи корабль, как и я,
И тогда у нас их будет два, будет два,
Сможем соревноваться и участвовать в регатах
По морю с тобой.

Ведь в ко- ко- ко- кораблях
Содержится вся моя любовь,
В ко- ко- ко- кораблях
Содержится вся моя душа.