Текст и перевод песни Daleka Obala - Od Mora Do Mora
Ja
nikad
nisam
znao
koliko
sam
ti
dao
I
never
knew
how
much
I
gave
you
A
koliko
sam
primio
Or
how
much
I
received
Od
mora
do
mora,
kraj
brodskog
motora
From
sea
to
sea,
by
the
ship's
motor
Na
tebe
sam
mislio
(a
sad
cila
mahina)
I
thought
of
you
(and
now
the
whole
machine)
I
nisam
znao
da
tebe
volim
ja
And
I
didn't
know
that
I
love
you
Dok
me
nije
samoća
ranila
Until
loneliness
wounded
me
Od
mora
do
mora,
kraj
brodskog
motora
From
sea
to
sea,
by
the
ship's
motor
Na
tebe
sam
mislio
ja
I
thought
of
you
Ja
nikad
nisam
znao
je
l'
Fudži
il'
Mindanao
I
never
knew
if
it
was
Fuji
or
Mindanao
Je
l'
Java
il'
Borneo
If
it
was
Java
or
Borneo
Od
mora
do
mora,
kraj
brodskog
motora
From
sea
to
sea,
by
the
ship's
motor
Na
tebe
sam
mislio
('ajmo,
mahina)
I
thought
of
you
('come
on,
machine)
I
nisam
znao
da
tebe
volim
ja
And
I
didn't
know
that
I
love
you
Dok
me
nije
samoća
ranila
Until
loneliness
wounded
me
Od
mora
do
mora,
kraj
brodskog
motora
From
sea
to
sea,
by
the
ship's
motor
Na
tebe
sam
mislio
ja
I
thought
of
you
Od
mora
do
mora,
kraj
brodskog
motora
From
sea
to
sea,
by
the
ship's
motor
Na
tebe
sam
mislio
ja
I
thought
of
you
Na
tebe
sam
mislio
ja
I
thought
of
you
Оцените перевод
1
Zmija Me Za Srce Ugrizla
2 Od Mora Do Mora
3 Tebe Nisam Bio Vrijedan
4 Ako Odem Prijatelji
5 Bez Tebe
6 Da Je Meni S Tobom Kroz Pasike
7 Zaboravi
8 Tvoja Ću Ostat
9 U Ime Sjećanja
10 Moja Dalmacija
11 Kad Bi Znala
12 Ako Me Poželiš Ti
13 Od Nikoga Milosti Neću
14 Prid Oltarom Tvojim
15 Europa
16 Friži
17 Sunčano Je Nebo Proplakalo
18 Molim Te, Vrati Se
2 Od Mora Do Mora
3 Tebe Nisam Bio Vrijedan
4 Ako Odem Prijatelji
5 Bez Tebe
6 Da Je Meni S Tobom Kroz Pasike
7 Zaboravi
8 Tvoja Ću Ostat
9 U Ime Sjećanja
10 Moja Dalmacija
11 Kad Bi Znala
12 Ako Me Poželiš Ti
13 Od Nikoga Milosti Neću
14 Prid Oltarom Tvojim
15 Europa
16 Friži
17 Sunčano Je Nebo Proplakalo
18 Molim Te, Vrati Se
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.