Dalex feat. Jay Wheeler - Perder (feat. Jay Wheeler) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Dalex feat. Jay Wheeler - Perder (feat. Jay Wheeler)




Perder (feat. Jay Wheeler)
Perdre (feat. Jay Wheeler)
Y desde ahora te pido perdón
Et à partir de maintenant, je te prie de me pardonner
Por si me ves saliendo en la calle (Yeh-ih)
Si tu me vois sortir dans la rue (Yeh-ih)
Antes que digas todo estará bien
Avant de dire que tout ira bien
Escucha cada detalle (-talle, -talle)
Écoute chaque détail (-talle, -talle)
Ma′, no me juzgues, por lo que fui
Ma′, ne me juge pas pour ce que j'étais
Fue diferente cuando te vi
C'était différent quand je t'ai vue
Solo ponte en mi lugar (Lugar, lugar)
Mets-toi simplement à ma place (Lieu, lieu)
Y si me toca perder, si me toca perder
Et si je dois perdre, si je dois perdre
Ayúdame a ser fuerte
Aide-moi à être fort
Solo quiero entender, déjame saber
Je veux juste comprendre, laisse-moi savoir
Si para ti soy suficiente
Si je te suffis
Pues, tengo miedo (Miedo, miedo)
Parce que j'ai peur (Peur, peur)
Que como yo jodí, pues me jodan a
Que comme j'ai merdé, eh bien, que je me fasse foutre
Y no te niego (Niego, niego)
Et je ne te nie pas (Nie, nie)
Que en el pasado corazones yo rompí
Que j'ai brisé des cœurs dans le passé
Siéndote sincero
Pour être honnête avec toi
Antes pensaba en primero
Avant, je pensais d'abord à moi-même
Pero
Mais
Ya no
Plus maintenant
Busco algo mejor
Je recherche quelque chose de mieux
Antes era yo
Avant, c'était moi
El que siempre estaba en la calle (Calle, calle)
Celui qui était toujours dans la rue (Rue, rue)
Es que nunca fui
Je n'ai jamais été
Un hombre de dar detalle' (-talle′, -talle')
Un homme à donner des détails (-talle′, -talle′)
Pero contigo es diferente
Mais avec toi, c'est différent
No en lo que me convertí (Convertí, convertí)
Je ne sais pas en quoi je me suis transformé (Transformé, transformé)
Y yo me arriesgaría a tenerte
Et je prendrais le risque de t'avoir
Porque no quiero estar sin ti (Sin ti, sin ti)
Parce que je ne veux pas être sans toi (Sans toi, sans toi)
Y si me toca perder, si me toca perder
Et si je dois perdre, si je dois perdre
Ayúdame a ser fuerte
Aide-moi à être fort
Solo quiero entender, déjame saber
Je veux juste comprendre, laisse-moi savoir
Si para ti soy suficiente
Si je te suffis
Pues, tengo miedo (Pues, tengo miedo)
Parce que j'ai peur (Parce que j'ai peur)
Que como yo jodí, ahora me jodan a
Que comme j'ai merdé, maintenant que je me fasse foutre
Y no te niego (Niego, niego)
Et je ne te nie pas (Nie, nie)
Que en el pasado corazones yo rompí
Que j'ai brisé des cœurs dans le passé
Siéndote sincero
Pour être honnête avec toi
Antes pensaba en primero
Avant, je pensais d'abord à moi-même
Pero
Mais
Ya no
Plus maintenant
Busco algo mejor
Je recherche quelque chose de mieux
Si me toca perder, si me toca perder
Si je dois perdre, si je dois perdre
Ayúdame a ser fuerte
Aide-moi à être fort
Solo quiero entender, déjame saber
Je veux juste comprendre, laisse-moi savoir
Si para ti soy suficiente
Si je te suffis
Pues, tengo miedo
Parce que j'ai peur
Que como yo jodí, ahora me jodan a mi
Que comme j'ai merdé, maintenant que je me fasse foutre
Siéndote sincero
Pour être honnête avec toi
Antes pensaba en primero
Avant, je pensais d'abord à moi-même
Pero
Mais
Ya no
Plus maintenant
Pero
Mais
Ya no, ya no
Plus maintenant, plus maintenant
No me acostumbro al dolor
Je ne m'habitue pas à la douleur





Авторы: Pedro David Daleccio, Kristian Dariel Ginorio, Emanuel Infante, Joshua Javier Mendez, Jose Angel Lopez Martinez, Jorge Valdes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.