Текст и перевод песни Dalex - deja vu

deja vu

Bebecita (-cita)
To′ eso que tú tiene' es mucho más
De lo que un hombre necesita (necesita)
Y aunque decían que no me enamoraría, yo (-ría, yo)
Tengo que reconocer
Que ya mi corazón tiene tu huella (huella)
Baby, yo te bajaría el cielo
Pero tú eres una estrella
Y de to′as yo quiero contigo (contigo), contigo (contigo) ah-ah
Nadie me da lo que tú me da'
Cuando está' conmigo (conmigo), conmigo, oh (conmigo, oh)
Y si duermo es porque quiero
Amanecer contigo (contigo), contigo (contigo)
Me siento en un déjà vu
Cada vez que está′ conmigo (conmigo), conmigo, oh (conmigo, oh)
Nadie me da lo que tú me da′ tú, ey
Por ti yo cargo una cruz, bebecita, dame luz
Quiero amanecer contigo y desayunamo' Froot Loops
Por ti yo hago lo que sea (lo que sea, lo que sea)
Si no me cree′ pregúntale a la luna, que te lo va a decir
Quiero tenerte contenta
Está' sold out, no está′ a la venta
Chulería en pote, no sé lo que me hiciste
Mi corazón es frío, pero me lo derrites tú
Hoy yo soy quien soy por ti (por ti)
La razón por la cual sonrío
Siempre que te miro a ti (ti)
Yo no creo que to' eso es mío (mío)
Y de to′as yo quiero contigo (contigo), contigo (contigo) Ah-ah
Nadie me da lo que tú me da'
Cuando está' conmigo (conmigo), conmigo, oh (conmigo, oh)
Y si duermo es porque quiero
Amanecer contigo (contigo), contigo (contigo)
Me siento en un déjà vu
Cada vez que está′ conmigo (conmigo), conmigo, oh (conmigo, oh)
Nadie me da lo que tú me da′ tú, ey
Bebecita (-cita)
To' eso que tú tiene′ es mucho más
De lo que un hombre necesita (necesita)
Y aunque decían que no me enamoraría, yo (-ría, yo)
Tengo que reconocer
Que ya mi corazón tiene tu huella (huella)
Baby, yo te bajaría el cielo pero tú eres una estrella
Y de to'as yo quiero contigo (contigo), contigo (contigo) ah-ah
Nadie me da lo que tú me da′
Cuando está' conmigo (conmigo), conmigo, oh (conmigo, oh)
Y si duermo es porque quiero
Amanecer contigo (contigo), contigo (contigo)
Me siento en un déjà vu
Cada vez que está′ conmigo (conmigo), conmigo, oh (conmigo, oh)
Nadie me da lo que tú me da' tú, ey
Corto y preciso, muchacho
Música pa' mojarte, bebé
Yeh-ih (yeh-ih)
Uh-yeh (uh-yeh)

déjà vu

Ma chérie (-chérie)
Tout ce que tu as est bien plus
Que ce dont un homme a besoin (besoin)
Et même s'ils disaient que je ne tomberais pas amoureux, moi (-rais, moi)
Je dois reconnaître
Que mon cœur porte déjà ton empreinte (empreinte)
Bébé, je te ferais descendre le ciel
Mais tu es une étoile
Et parmi toutes, je veux être avec toi (avec toi), avec toi (avec toi) ah-ah
Personne ne me donne ce que tu me donnes
Quand elle est avec moi (avec moi), avec moi, oh (avec moi, oh)
Et si je dors, c'est parce que je veux
Me réveiller avec toi (avec toi), avec toi (avec toi)
Je me sens dans un déjà vu
Chaque fois qu'elle est avec moi (avec moi), avec moi, oh (avec moi, oh)
Personne ne me donne ce que tu me donnes, toi, ey
Pour toi, je porte une croix, ma chérie, donne-moi de la lumière
Je veux me réveiller avec toi et prendre notre petit-déjeuner avec des Froot Loops
Pour toi, je fais tout ce que je peux (tout ce que je peux, tout ce que je peux)
Si tu ne me crois pas, demande à la lune, elle te le dira
Je veux te voir heureuse
Elle est épuisée, elle n'est pas à vendre
Du charme à revendre, je ne sais pas ce que tu m'as fait
Mon cœur est froid, mais tu le fais fondre
Aujourd'hui, je suis qui je suis grâce à toi (grâce à toi)
La raison pour laquelle je souris
Chaque fois que je te regarde (toi)
Je ne pense pas que tout ça est à moi (à moi)
Et parmi toutes, je veux être avec toi (avec toi), avec toi (avec toi) Ah-ah
Personne ne me donne ce que tu me donnes
Quand elle est avec moi (avec moi), avec moi, oh (avec moi, oh)
Et si je dors, c'est parce que je veux
Me réveiller avec toi (avec toi), avec toi (avec toi)
Je me sens dans un déjà vu
Chaque fois qu'elle est avec moi (avec moi), avec moi, oh (avec moi, oh)
Personne ne me donne ce que tu me donnes, toi, ey
Ma chérie (-chérie)
Tout ce que tu as est bien plus
Que ce dont un homme a besoin (besoin)
Et même s'ils disaient que je ne tomberais pas amoureux, moi (-rais, moi)
Je dois reconnaître
Que mon cœur porte déjà ton empreinte (empreinte)
Bébé, je te ferais descendre le ciel mais tu es une étoile
Et parmi toutes, je veux être avec toi (avec toi), avec toi (avec toi) ah-ah
Personne ne me donne ce que tu me donnes
Quand elle est avec moi (avec moi), avec moi, oh (avec moi, oh)
Et si je dors, c'est parce que je veux
Me réveiller avec toi (avec toi), avec toi (avec toi)
Je me sens dans un déjà vu
Chaque fois qu'elle est avec moi (avec moi), avec moi, oh (avec moi, oh)
Personne ne me donne ce que tu me donnes, toi, ey
Court et précis, mon garçon
Musique pour te mouiller, bébé
Yeh-ih (yeh-ih)
Uh-yeh (uh-yeh)